Traductions de „zgoščenko“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Foto-CD erstellen

prenesti [oder zapeči] fotografije na zgoščenko

Traductions de „zgoščenko“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izdati zgoščênko

eine CD herausgeben

vráčam ti zgoščenko

ich gebe dir die CD zurück

posneti skladbo na zgoščenko

ein Lied auf CD aufnehmen

izdali so kaséto in zgoščenko

sie haben eine Kassette und eine CD herausgegeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgoščenko so skritizirali in ni dosegla niti polovičnega uspeha prejšnjih izdelkov skupine.

sl.wikipedia.org

Izdal je samostojno zgoščenko ter več notnih zbirk priredb slovenskih ljudskih in ponarodelih pesmi ter popularnih skladb za citre.

sl.wikipedia.org

Posneli so tudi svojo 1. zgoščenko, ki je izšla leta 2011.

sl.wikipedia.org

Izdala je že tri knjige pravljic in tri slikanice ter zgoščenko z otroškimi pesmimi.

sl.wikipedia.org

Operacijski sistem sam poskrbi za nalaganje gonilnika, ko priključimo napravo na osebni računalnik oziroma pri prvem priklopu zahteva zgoščenko z gonilniki.

sl.wikipedia.org

Ravno tako pa je kvintet na koncertu v živo posnel zgoščenko, ki bo obogatena z novimi posnetki izdana v bližnji prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Glavni produkt založbe so priročniki z zgoščenko, ki se po potrebi posodabljajo z aktualnimi informacijami iz prakse na osnovi zakonodajnih in drugih pomembnih sprememb.

sl.wikipedia.org