Traductions de „veljavnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

veljávnost <-inavadno sg > SUBST f

veljavnost

validity no plur

veljávnost dokumenta

validity of a document

Expressions couramment utilisées avec veljavnost

veljávnost dokumenta

validity of a document

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nič manj zanimiva je veljavnost opažanj svetih oseb, ki so bile ustvarjene med sanjami.

sl.wikipedia.org

Nostrifikacija je uradna potrditev veljavnosti spričevala izdanega v tuji državi.

sl.wikipedia.org

Beseda je zloženka iz latinskih besed noster v pomenu naš in facere v pomenu narediti in pomeni priznati, potrditi veljavnost tujemu dokumentu.

sl.wikipedia.org

Kolegov tudi z njim še ni prepričal, da imajo njegova odkritja splošno veljavnost.

sl.wikipedia.org

Kadrovsko štipendijo, ki jo v celoti financira delodajalec se torej določi s pogodbo o štipendiranju, veljavnost katere ni vezana na točno določen časovni okvir.

sl.wikipedia.org

Glavni cilj je raziskovanje veljavnosti in omejitev standardnega modela, trenutno veljavne teoretične slike v fiziki osnovnih delcev.

sl.wikipedia.org

Celestin je kljub svoji visoki starosti pokazal veliko odločnost v odnosu do evropskih knezov, zlasti v obrambi veljavnosti poroke.

sl.wikipedia.org

Usmerjeni so predvsem praktično, v razvijanje kreativnosti, manj v razumevanje in še manj v testiranje veljavnosti idej o kreativnosti.

sl.wikipedia.org

Njegova veljavnost je odvisna le od zgradbe oziroma oblike izjav, ki ga sestavljajo.

sl.wikipedia.org

Rezultat višji od tri na teh postavkah lahko pomeni vprašljivo veljavnost rezultatov na ostalih lestvicah.

sl.wikipedia.org