Traductions de „komunicirati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

komunicíra|ti <-m; komuniciral> imperf VERBE intr

komunicirati

comunicar

z njo ne komunicíram

a ella no le hablo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Whitehouse je verjel, da je z dovolj napetosti mogoče komunicirati skozi kateri koli kabel.

sl.wikipedia.org

Podmornice so napad izvajale usklajeno ter so med seboj komunicirale.

sl.wikipedia.org

Film govori o družini, v kateri je oče prezaposlen zaradi javne funkcije, zato družina komunicira preko dnevnika.

sl.wikipedia.org

Levi in desni stranski prekat komunicirata s tretjim prekatom vsak skozi svoj interventrikularni foramen.

sl.wikipedia.org

Vrbnice ne komunicirajo z zvokom; za prepoznavanje, izbiro in iskanje spolnih partnerjev uporabljajo vibracije podlage.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se tudi različne umetniške pobude, ki pa večinoma med seboj ne komunicirajo.

sl.wikipedia.org

CC je zagotovil institucionalno, praktično in legalno podporo za posameznike in skupine z željo eksperimentirati in komunicirati s kulturo bolj svobodno.

sl.wikipedia.org

Uporabniki v virtualni svet vstopajo kot avatarji, prek katerih se družijo z ostalimi tako, da z njimi komunicirajo pisno ali glasovno.

sl.wikipedia.org

Veliko menihov govori tuje jezike, komunicirajo pa tudi v maternih jezikih.

sl.wikipedia.org

Jetra, žolčnik in funkcija trebušne slinavke so v tesni povezavi s prebavnim traktom in komunicirajo z njim preko kanalov.

sl.wikipedia.org