Traductions de „naš“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nàš <náša, náše> PRON svojilni

naš

nuestro

nàša hiša

nuestra casa

zeleni avto je nàš

el coche verde es nuestro

Expressions couramment utilisées avec naš

naš naslov se glasí ...

nuestra dirección es...

zeleni avto je nàš

el coche verde es nuestro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz te misli nadalje izpelje, da je tudi naš um snovne oblike.

sl.wikipedia.org

Vsebino označi kot »gostobesedno, pomensko nabito narativno prejo, ki niza pred naš pogled celo paleto likov, prizorov in razmerij v »trebuhu« in »črevesju«, nekje tam spodaj, pod polakirano površino časa«.

sl.wikipedia.org

Naš odkritosrčni cesar me ljubi in me je zato postavil za tretjino bliže sebi.

sl.wikipedia.org

Naša samopodoba, naš egoizem, blodnje, da smo v privilegiranem položaju v vesolju, so izzvana z velikostjo te majhne pikice.

sl.wikipedia.org

Plinij starejši poroča o letu 55 pred našim štetjem, letu pompejevega drugega konzulstva.

sl.wikipedia.org

Tudi naš razum je narejen tako, da spozna resničnost in da stvari vidi take kot so.

sl.wikipedia.org

Najmočneje se gnus izrazi na našem obrazu, v nekaterih primerih začutimo tudi slabost.

sl.wikipedia.org

V naš parlament prihajajo brez interesa za Škotsko, ampak z interesom, da nas ustrahujejo.

sl.wikipedia.org

Dubrovniški senat v svojih zapisnikih od začetka šestnajstega stoletja dalje redno imenuje slovansko narečje dalmatinščine "naš jezik".

sl.wikipedia.org

Besedilo velja za prvi pravni tekst v našem jeziku.

sl.wikipedia.org