Traductions de „praznih“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

práznik <-a, -a, -i> SUBST m

praznik

día m festivo

praznik

fiesta f

práznik dela

Día del Trabajo

za práznike so šli na morje

se fueron a pasar las fiestas a la costa

právnik (právnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pravnik (právnica)

jurista mf

práz|en <-na, -no> ADJ

1. prazen (brez vsebine):

prazen

vacío

prázna baterija

pila usada

2. prazen fig (brez pomena):

prazen

vano

prazen

vacío

prázne besede

palabras vacías de significado

prázne obljube

promesas vanas

práv|i¹ (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f)

pravi (-a)

persona f adecuada [ali apropiada]

srečati právega

encontrar a la persona adecuada

práti <pêrem; pral> imperf VERBE trans (perilo)

prati

lavar

práti denar fig

blanquear dinero

pránj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pranje

lavado m

prášič <-a, -a, -i> SUBST m

prašič

cerdo m

prašič

puerco m

právnúk (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pravnuk (inja)

bisnieto(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z izbiro položaja pik dobimo natanko k − 1 praznih mest za k − 1 pregrad.

sl.wikipedia.org

Arabeski slog je bil še posebej priljubljen in dolgoživ v umetnosti knjige: okraševanje platnic v zlatu, obrobe ilustracij, tiskani elementi za zapolnitev praznih prosotrov na listu.

sl.wikipedia.org

Ob praznih sefih se druščina znajde obkoljena z nadštevilčnimi četami železničarjev.

sl.wikipedia.org

Minolovec je računalniška igra, pri kateri mora igralec odkriti vse mine na mreži manjših praznih polj.

sl.wikipedia.org

Rolkanje po praznih bazenih je postalo zelo popularno, saj so lahko rolkarji z novimi izdelki leteli daleč nad robom bazena.

sl.wikipedia.org

Doktor ostane praznih rok: kdo je tedaj blazen?

sl.wikipedia.org

Ko igralec nima več potez (ni več praznih mest ali sosednjih ploščic z enakimi vrednostmi), se igra konča.

sl.wikipedia.org

Knjiga razglaša, da vse religije in ideologije počivajo na praznih konceptih in ne na večnih resnicah.

sl.wikipedia.org

Medtem je bil zrak zaprt v petih praznih rezervoarjih na levi strani, zaradi česar so lebdeli lažje, kar je prispevalo k resnemu nagibu ladje.

sl.wikipedia.org

Cilj igralca je z lastnimi figurami obkrožiti več prostora (tj. praznih presečišč) od nasprotnika.

sl.wikipedia.org