espagnol » slovène

I . ir [ir] irr VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. ir (progresar):

ir
iti
¿cómo te va?
kako ti gre?

3. ir (diferencia):

ir
od dva do pet je tri

4. ir (referirse):

ir
ali ti veš, za kaj (sploh) gre?

5. ir (interj: sorpresa):

ir
kakšen avto!
ir
(ah,) kje pa!

6. ir (con verbo):

ir
grem jest

7. ir (futuro: + a + inf):

ir
to bom naredil jutri

8. ir (vestido):

ir
Juanu pristaja ta obleka

II . ir [ir] irr VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

I . ser [ser] irr VERBE aux (pasiva)

Voir le tableau de conjugaison

II . ser [ser] irr VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. ser (existir):

ser
biti
ser
obstajati
ser o no ser
biti ali ne biti

2. ser (con (pro)nombre):

ser
kdo je?

3. ser (con adjetivo):

ser
poročena sem

4. ser (hora, fecha, tiempo):

ser
ura je štiri
ser
noč je

5. ser (tener lugar):

ser
izpit je jutri

6. ser (costar):

ser
koliko je vse skupaj?

7. ser (hallarse):

ser
kino je na drugi strani ulice

8. ser (convertirse en):

ser
kaj želiš postati, ko odrasteš?

10. ser (con ’para’):

ser
za koga je vino?

11. ser (con ’que’):

ser
stvar je v tem, da trenutno ne morem

12. ser (oraciones enfáticas, interrogativas):

ser
kako je to mogoče!
ser
to ni mogoče!

13. ser (en infinitivo):

ser +subj
razen če ...
ser +subj
vse je mogoče

14. ser (en indicativo):

ser
poleg tega
ser
če je tako
ser
vseeno je

III . ser [ser] irr SUBST m

Expressions couramment utilisées avec fueron

fueron sumamente amables
bili so izredno prijazni
estas fueron sus palabras textuales
uporabil je natančno te besede

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Para clorhidrato de adrenalina, sin embargo, las muestras fueron tomadas después de 1, 2, 4, 6, 8, 10, y 12 meses.
hermandadebomberos.ning.com
Todos los pacientes incluidos fueron aleatorizados a recibir una pauta de corticosteroides o placebo, además del tratamiento antituberculoso estándar.
www.guiasalud.es
La presión se dirige a desnacionalizar las sociedades-estados que no culminaron su proceso de democratización o dichos procesos fueron bloqueados.
www.ubiobio.cl
Las reducciones fueron más importantes entre las personas con la prueba de la tuberculina positiva 258, 265 - 266.
www.guiasalud.es
En el resto de isla, sólo quedan algunos reductos de lo que en su día fueron extensiones más amplias de laurisilva.
www.gevic.net
Ellos concluyeron que se quedarían con los libros que fueron universalmente aceptados.
www.gotquestions.org
Las piezas de colección fueron limpiadas y montadas especialmente para esta propuesta museográfica.
www.diarioantofagasta.cl
En escritos posteriores las preocupaciones teológicas y filosóficas fueron desplazando a las preocupaciones mitológicas y poéticas, de lo que surgieron incompatibilidades de tono.
ajnationpdf.blogspot.com
En nuestra casuística vemos con relativa frecuencia carcinomas basocelulares recidivantes luego que fueron tratados con electrocoagulación y curetaje.
piel-l.org
Algunas anguilas fueron capturados en gancho-festoneado trampas de embudo.
saberespermanentes.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires