Traductions de „prizadet“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prizadét <-a, -o> ADJ

1. prizadet (ganjen):

prizadet

afectado

2. prizadet MÉD:

prizadet

retrasado

duševno prizadét

mentalmente retrasado

Expressions couramment utilisées avec prizadet

duševno prizadét

mentalmente retrasado

zaradi kapi je bil prizadet gôvor

la apoplejía le afectó el habla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pojavi se pekoč občutek in deloma močne bolečine na kožnem območju, ki ga prizadet živec oživčuje.

sl.wikipedia.org

Ker so geni v dveh kopijah, je v večini primerov (recesivne mutacije) organizem prizadet samo takrat, ko sta obe kopiji nekega gena nefunkcionalni.

sl.wikipedia.org

Natakar misli, da mu umetnik ni pustil napitnine, in je zaradi tega vidno prizadet.

sl.wikipedia.org

Metatarzofalangealni sklep pri korenu nožnega palca je prizadet najpogosteje (v približno 50 % primerih).

sl.wikipedia.org

Prizadetemu namreč ne moremo pomagati, če se sami poškodujemo ali zbolimo.

sl.wikipedia.org

Faial je bil v svoji poseljeni zgodovini prizadet zaradi različnih potresov in seizmičnih dogodkov.

sl.wikipedia.org

Strukture kompleksa templja so bile močno prizadete zaradi naravnih sil, kot so poplave in erozija zidov.

sl.wikipedia.org

Severni del mesta je bil močno prizadet in je skoraj izumrl.

sl.wikipedia.org

Bagh je bil drugi najbolj prizadet okraj s 15% vseh žrtev.

sl.wikipedia.org

Verjetnost, da bo tudi otrok le prenašalec, torej da bo imel le en prizadet gen, je 50-odstotna (2 od 4).

sl.wikipedia.org