Traductions de „الخَلَايَا“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

spodbudí|ti <-m; spodbúdil> VERBE

spodbuditi perf od spodbujati:

Voir aussi : spodbújati

spodbúja|ti <-m; spodbujal> imperf VERBE trans

1. spodbujati (igralce, tekmovalce):

spodbujati

animar

2. spodbujati (tek, krvni obtok):

spodbujati

estimular

3. spodbujati (k nasilju, uporu):

spodbujati

incitar

spodbúja|ti <-m; spodbujal> imperf VERBE trans

1. spodbujati (igralce, tekmovalce):

spodbujati

animar

2. spodbujati (tek, krvni obtok):

spodbujati

estimular

3. spodbujati (k nasilju, uporu):

spodbujati

incitar

spodí|ti <-m; spódil> perf VERBE trans

spoditi (vreči ven)

echar

spoditi (vreči ven)

expulsar

spoditi (prepoditi, pognati v beg)

ahuyentar

spôlnost <-inavadno sg > SUBST f

spolnost

sexualidad f

spolnost

sexo f

spodlet|éti <spodletím; spodlêtel> perf VERBE intr (ne uspeti)

spodleteti

fracasar

spodleteti

malograrse

spodrín|iti <-em; spodrinil> VERBE

spodriniti perf od spodrivati:

Voir aussi : spodrívati

spodríva|ti <-m; spodrival> imperf VERBE trans (osebo)

spodrivati

desbancar

spodrivati

suplantar

spodríva|ti <-m; spodrival> imperf VERBE trans (osebo)

spodrivati

desbancar

spodrivati

suplantar

spodѓsn|iti <-em; spodrsnil> perf VERBE intr

spodrsniti

resbalar

na ledu mu je spodѓsnilo

resbaló sobre [ali en] el hielo

sposóbnost <-i, -i, -i> SUBST f

sposobnost

capacidad f

sposobnost

facultad f

sposobnost (specifična)

aptitud f

spodbúd|a <-e, -i, -e> SUBST f

spodbuda

estímulo m

spodbuda

incitación f

spodbúd|en <-na, -no> ADJ

spodbuden

estimulante

spodbuden

incitante

spodób|en <-na, -no> ADJ (vedenje)

spodoben

decente

spodoben

decoroso

spódnj|i <-a, -e> ADJ

spodnji

inferior

spódnji del pižame

pantalón del pijama

bô|sti <-dem; bodel> imperf VERBE intr

bosti

picar

bosti

pinchar

bosti

punzar

bôsti v oči fig

saltar a la vista

zbô|sti <-dem; zbodel> VERBE

zbosti perf od zbadati:

Voir aussi : zbádati

zbáda|ti <-m; zbadal> imperf VERBE trans

1. zbadati (z ostrim predmetom):

zbadati

punzar

zbadati

pinchar

2. zbadati fig (dražiti ):

zbadati

molestar

zbadati

chinchar fam

nabô|sti <-dem; nabodel> VERBE

nabosti perf od nabadati:

zabô|sti <-dem; zabodel> perf VERBE trans

1. zabosti perf od zabadati:

2. zabosti (človeka):

zabosti

apuñalar

zabosti

acuchillar

Voir aussi : zabádati

zabáda|ti <-m; zabadal> imperf VERBE trans (predmet v kaj)

zabadati

clavar

zabadati

hincar

spoč|éti <spočnèm; spočel> perf VERBE trans (otroka)

spočeti

concebir