Traductions de „spoznala“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . spozná|ti <-m; spoznàl> perf VERBE

spoznati

conocer

spoznáti ljudi po obleki

conocer a la gente por su ropa

II . spozná|ti <-m; spoznàl> perf VERBE pron spoznáti se

1. spoznati perf od spoznavati II. :

2. spoznati (imeti znanje):

spoznáti se

entender

spoznáti se

saber

spoznáti se na kaj fig

entender de algo

Voir aussi : spoznávati

I . spoznáva|ti <-m; spoznaval> imperf VERBE trans

1. spoznavati (seznanjati se):

spoznavati

(llegar a) conocer

spoznávati običaje

familiarizarse con las costumbres

prvošolci spoznávajo abecedo

alumnos del primero aprenden el abecedario

2. spoznavati (ugotavljati):

spoznavati

darse cuenta

spoznával je, da tako ne gre dalje

se daba cuenta de que no podía seguir así

3. spoznavati (prepoznavati):

spoznavati

reconocer

II . spoznáva|ti <-m; spoznaval> imperf VERBE pron

spoznavati spoznávati se (seznanjati se):

spoznávati se

conocerse

I . spoznáva|ti <-m; spoznaval> imperf VERBE trans

1. spoznavati (seznanjati se):

spoznavati

(llegar a) conocer

spoznávati običaje

familiarizarse con las costumbres

prvošolci spoznávajo abecedo

alumnos del primero aprenden el abecedario

2. spoznavati (ugotavljati):

spoznavati

darse cuenta

spoznával je, da tako ne gre dalje

se daba cuenta de que no podía seguir así

3. spoznavati (prepoznavati):

spoznavati

reconocer

II . spoznáva|ti <-m; spoznaval> imperf VERBE pron

spoznavati spoznávati se (seznanjati se):

spoznávati se

conocerse

spoznánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

spoznanje

conocimiento m

spoznanje

conclusión f

priti do spoznánja, da ...

llegar a la conclusión de que...