Traductions de „stikaj“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

I . stíka|ti <-m; stikal> imperf VERBE trans

stikati

juntar

II . stíka|ti <-m; stikal> imperf VERBE intr (brskati)

stikati

revolver

stíkati po omari

revolver el armario

III . stíka|ti <-m; stikal> imperf VERBE pron

stikati stíkati se:

stíkati se

entrar en contacto

stíkati se

juntarse

stikál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

stikalo

interruptor m

stísk|a <-e, -i, -e> SUBST f

stiska

apuro m

stiska

aprieto m

duševna stíska

aflicción

duševna stíska

angustia

biti v stíski

estar en un apuro

biti v časovni stíski

estar escaso de tiempo

biti v časovni stíski

andar muy corto de tiempo

túkaj ADV

tukaj

aquí

od túkaj naprej

a partir de aquí

stečáj <-a, -a, -i> SUBST m

stečaj

quiebra f

stečaj

bancarrota f

podjetje je šlo v stečáj

la empresa quebró [ali se fue a la quiebra]

stežáj

stežaj

la puerta está abierta de par en par

stík <-a, -a, -i> SUBST m

1. stik (povezanost):

stik

contacto m

stopiti v stík s kom

ponerse en contacto con alguien

2. stik (sodelovanje):

stik

relaciones públicas

3. stik ELEC:

stik

cortocircuito

étik|a <-e, -i, -e> SUBST f

etika

ética f

zdravniška/novinarska étika

ética médica/del periodismo

vtikáč <-a, -a, -i> SUBST m

vtikač → vtič:

Voir aussi : vtìč

vtìč <vtíča, vtíča, vtíči> SUBST m

vtič

enchufe m (macho)