Traductions de „zastalo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zastá|ti <-nem; zastal> VERBE

zastati perf od zastajati:

Voir aussi : zastájati

zastája|ti <-m; zastajal> imperf VERBE intr

zastajati

estancarse

zastajati

pararse

zastáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

zastava

bandera f

izobesiti zastávo

izar la bandera

zastòj <zastôja, zastôja, zastôji> SUBST m

1. zastoj (v prometu):

zastoj

atasco m

zastoj

embotellamiento m

2. zastoj (prenehanje napredovanja ):

zastoj

atasco m

3. zastoj MÉD:

zastoj

paro cardíaco

zástor <-a, -a, -i> SUBST m THÉÂTRE

zastor

telón m

I . zastónj <-, -> ADJ (brezplačen)

zastonj

gratis

II . zastónj ADV

1. zastonj (brezplačno):

zastonj

gratis

2. zastonj fam (zaman):

zastonj

en vano

zastónj priti

venir en vano

zaslòn <zaslôna, zaslôna, zaslôni> SUBST m

zaslon infor, TV, CINÉ

pantalla f

črtál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. črtalo (za oči):

črtalo

perfilador m de ojos

2. črtalo (za ustnice):

črtalo

lápiz m [ali perfilador] m de labios

letál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

letalo

avión m

vojaško/reaktivno/potniško letálo

avión militar/de reacción/de pasajeros

letálo vzleti/pristaja/leti

el avión despega/aterriza/vuela

zaspán <-a, -o> ADJ

1. zaspan (človek):

zaspan

soñoliento

2. zaspan (dan):

zaspan

gris

zasp|áti <zaspím; zaspal> perf VERBE intr

1. zaspati (začeti spati):

zaspati

dormirse

2. zaspati (predolgo spati):

zaspati

quedarse dormido

zaspati

pegársele a uno las sábanas

3. zaspati fam (postati mravljinčast):

zaspati

se me durmió la pierna

zas|ráti <zasérjem; zasràl> perf VERBE trans

1. zasrati (umazati):

zasrati

manchar (de mierda)

2. zasrati (pokvariti):

zasrati

echar a perder

zasrati

cagarla

vse si zasral!

 ¡la cagaste!

zasílno ADV

zasilno

aterrizar de emergencia

kazál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

kazalo

índice m

kazálo vsebine

sumario

abecedno/stvarno kazálo

índice alfabético/de materias