Traductions de „razločevanje“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

ločevánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. ločevanje (delitev):

ločevanje

séparation f

ločevánje odpadkov

tri des déchets

2. ločevanje (razlikovanje):

ločevanje

distinction f

razumévanj|e <-anavadno sg > SUBST nt (dojemanje, strpnost)

razumevanje

compréhension f

prosimo vas za razumévanje

merci pour votre compréhension

razlóč|en <-na, -no> ADJ

razločen

distinct(e)

razlóčna izgovarjava

prononciation claire

varčevánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

varčevanje

épargne f

maščevánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

maščevanje

vengeance f

krvno maščevánje

vendetta

razlóčno ADV

razločno

clairement

razločno

distinctement

mečevánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

mečevanje

escrime f

I . izloč|eváti <izločújem; izločevàl> imperf VERBE trans

izločevati

retirer

izločevati

éliminer

II . izloč|eváti <izločújem; izločevàl> imperf VERBE pron

izločevati izločevati se:

izločevati se

s'exclure

izločevati se

se séparer

natolcevánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt fig

natolcevanje

calomnie f

oglaševánj|e <-anavadno sg > SUBST nt (reklamiranje)

oglaševanje

publicité f

razlíč|en <-na, -no> ADJ

1. različen:

različen

différent(e)

razlíčna mnenja

points de vue différents

2. različen (razen):

različen

divers(e)

na voljo so razlíčne delavnice

on propose différents ateliers