Traductions de „splošna“ dans le dictionnaire slovène » français

splôš|en <-na, -no> ADJ

splošen

général(e)

na splôšno

en général

splôšni stroški

frais généraux

plôšč|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. plošča:

plošča

plaque f

kuhalna plôšča

plaque de cuisson

ledena plôšča

banquise

2. plošča glasb:

plošča (gramofonska)

disque m

plošča (kompaktna)

CD m

3. plošča CULIN:

plošča

plateau de poisson

splòh PARTIKEL

1. sploh (ob zanikanju ):

sploh

absolument

saj splòh ni bolan

il n'est pas du tout malade

2. sploh (v vprašanju):

sploh

en fait

če splòh kdaj

voire jamais

3. sploh (poudarjanje):

sploh

à proprement parler

on je splòh nesramen

lui, il est vraiment insolent

splétk|a <-e, -i, -e> SUBST f

spletka

intrigue f

spojín|a <-e, -i, -e> SUBST f

spojina

composé m

ploščád <-i, -i, -i> SUBST f

ploščad

plate-forme f

ploščàt <ploščáta, ploščáto> ADJ

ploščat

plat(e)

ploščat

aplati(e)

prôšnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. prošnja (ustna):

prošnja

demande f

zavrniti/uslišati prôšnjo

refuser/accepter une demande

2. prošnja ADMIN (pisna):

prošnja

demande f

napisati prôšnjo za službo

faire une demande d'emploi