Traductions de „sprejeto“ dans le dictionnaire slovène » français

sprej|éti <sprêjmem; sprejel> VERBE

sprejeti perf od sprejemati:

Voir aussi : sprejémati

sprejéma|ti <-m; sprejemal> imperf SUBST trans

1. sprejemati (prejemati, jemati):

sprejemati

recevoir

2. sprejemati (odločati):

sprejemati

adopter les lois

sprejemati

prendre les décisions

3. sprejemati (imeti pozitiven odnos):

sprejemati

accepter

sprejèm <sprejéma, sprejéma, sprejémi> SUBST m

1. sprejem (prireditev):

sprejem

réception f

2. sprejem (sprejetje):

sprejem

acceptation f

sprejèm sklepa

adoption d'une décision

sprejéma|ti <-m; sprejemal> imperf SUBST trans

1. sprejemati (prejemati, jemati):

sprejemati

recevoir

2. sprejemati (odločati):

sprejemati

adopter les lois

sprejemati

prendre les décisions

3. sprejemati (imeti pozitiven odnos):

sprejemati

accepter

sprejém|en <-na, -no> ADJ

sprejemen

examen d'entrée

sprémstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

spremstvo (za varstvo)

escorte f

spremstvo (pomembne osebnosti)

suite f

spréga|ti <-m; spregal> imperf VERBE trans LING

spregati

conjuguer

sprémi|ti <-m; spremil> VERBE

spremiti perf od spremljati 1.:

Voir aussi : sprémljati

sprémlja|ti <-m; spremljal> imperf VERBE trans

1. spremljati (pospremiti):

spremljati

accompagner

2. spremljati (poslušati, gledati):

spremljati

suivre

sprémljati oddajo

suivre une émission

sprejémnik <-a, -a, -i> SUBST m

sprejemnik

récepteur de radio/télévision

sprelet|éti <spreletím; sprelêtel> VERBE

spreleteti perf od spreletavati:

Voir aussi : spreletávati

spreletáva|ti <-m; spreletaval> imperf VERBE trans (mrzlica, groza)

spreletavati

faire frissonner

spremení|ti <-m; spreménil> VERBE

spremeniti perf od spreminjati:

Voir aussi : spremínjati

I . spremínja|ti <-m; spreminjal> imperf VERBE trans

spreminjati

modifier

II . spremínja|ti <-m; spreminjal> imperf VERBE pron

spreminjati spremínjati se:

spremínjati se

changer

sprémlja|ti <-m; spremljal> imperf VERBE trans

1. spremljati (pospremiti):

spremljati

accompagner

2. spremljati (poslušati, gledati):

spremljati

suivre

sprémljati oddajo

suivre une émission

sprevíd|eti <-im; sprevidel> perf VERBE trans

sprevideti

reconnaître