Traductions de „Landes“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

klander <-et, kein pl> [ˈklandər] SUBST nt

klander

Tadel m

klander

Rüge f

klander

Rüffel m

anföra klander JUR

Einspruch erheben, Verwahrung einlegen

landa VERBE trans, intr

landa

landen

langust <-en, -er> [laŋˈgɵst] SUBST ZOOL

langust

Languste f

lansera [laŋˈseːra, lan-] VERBE trans

lansera

lancieren, einführen

målande ADJ

målande

anschaulich, lebhaft

långsides ADV

långsides

längsseit(s)

langa [˅laŋa] VERBE trans

1. langa:

langa

langen, weitergeben (till/åt dat)

Idiomes/Tournures:

langa

≈ einem/einer Minderjährigen Alkohol kaufen

langa knark

dealen

länge <komp längre, sup längst> [˅lɛŋə] ADV

länge

lange

har ni varit här länge?

sind Sie schon lange hier?

hur länge har ni varit här?

wie lange (od seit wann) sind Sie (schon) hier?

både länge och väl

eine geraume Zeit

hej så länge!

(also) bis nachher!

än så länge

bis jetzt

än så länge

vorläufig

inte på länge

seit Langem nicht

så länge jag har känt honom

seit(dem) ich ihn kenne

för länge sedan

(schon) längst, vor langer Zeit

för inte så länge sedan

kürzlich, unlängst, vor Kurzem

längs [lɛŋs] PRÄP, längsefter PRÄP

längs

längs, entlang, an … entlang

elände <-t, kein pl> [˅eːlɛndə, eˈlɛndə] SUBST nt

elände

Elend nt

blände <-t, -n> SUBST nt MINER

blände

Blende f