Traductions de „Zone“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Zone SUBST f

Zone

zon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die besten beider Gruppen bestritten das Finale der Zone Nord.

de.wikipedia.org

Etwa 56 % der Gemeindefläche dienen dem Ackerbau, etwa 26 % der Fläche werden von urbanen Zonen eingenommen, 18 % sind Weideland.

de.wikipedia.org

Der Karren bildet dabei den nordwestlichen Eckpfeiler der helvetischen Zone der Ostalpen.

de.wikipedia.org

Der natürliche Lebensraum der Haubenwachtel sind Grassavannen, Waldränder und das Dickicht der tropischen und gemäßigten Zonen.

de.wikipedia.org

In etwas höheren Lagen kommt die Art bis an die Ränder der Kiefer-Wacholder-Zone vor.

de.wikipedia.org

Ihm gelang die Flucht in die britische Zone, wo er verhaftet wurde.

de.wikipedia.org

Jede Zone ist von einer Sicherheitsbegrenzung umgeben, die verhindert, dass ein Prozess einer Zone mit denen anderer interagiert oder sie beobachtet.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren ermöglicht auch die Neuanlage von Zonen in wenigen Sekunden.

de.wikipedia.org

Mehrere Beiträge wurden von angesehenen Kompilationen wie Lebensart 3 oder Comfort Zone 5 übernommen.

de.wikipedia.org

Dieser Prozess lässt sich in einem Raum-Zeit-Modell mit vier Zonen darstellen.

de.wikipedia.org