Traductions de „våd“ dans le dictionnaire suédois » allemand

I . vad [vɑː(d)] ADV

vad

wie

vad roligt!

wie nett!

vad du har blivit stor!

bist du aber groß geworden!

vad det är vackert!

wie schön das ist!, ist das schön!

II . vad [vɑː(d)] INTERJ

vad

was

vad för en

was für ein(e, er, es)

vad som

was

vad än

was auch (immer)

vad nytt?

was gibts Neues?

vad heter …?

wie heißt …?

vad är det fråga om?

wovon ist die Rede?

III . vad [vɑː(d)] PRON REL

vad

was

du vet vad jag menar

du weißt, was ich meine

vad <-et, vad> [vɑːd] SUBST nt

vad

Wette f

slå vad

wetten (om um akk)

vad <-en, -er/-or> SUBST ANAT

vad

Wade f

våd, -en, ar SUBST

Entrée d'utilisateur

våd

(Tuch-)Bahn

Expressions couramment utilisées avec våd

vad heter …?

wie heißt …?

tvärtemot vad …

gerade das Gegenteil von dem, was …

vad tycks?

was meinst du?, wie ists?

vad roligt!

wie nett!

vad som

was

vad än

was auch (immer)

vad nytt?

was gibts Neues?

vad kul!

wie schön!, wie nett!

vad gäller

in Bezug auf

slå vad

wetten (om um akk)

vad vill du mig?

was willst du von mir?

vad vill det säga?

was soll das heißen/besagen?

efter vad det sägs

angeblich, wie es heißt

inte vad jag vet

nicht, dass ich wüsste

nej, vet du (vad)!

nein, hör doch mal!

vad det är vackert!

wie schön das ist!, ist das schön!

vad menas med …?

was versteht man unter …?

vad arbetar du med?

was machst du/machen Sie beruflich?