allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Dachbalken , stahlblau , Rollbalken , Scrollbalken , stahlhart , Querbalken , Stahlblech , Stahlbeton et Stahlbau

Rollbalken <-s, -> SUBST m A (Rollladen)

stahlblau ADJ

Dachbalken SUBST m

Scrollbalken [ˈscrɔl-] SUBST m

Stahlbau -bauten SUBST m

Stahlbeton SUBST m

Stahlblech SUBST nt

Querbalken SUBST m

stahlhart ADJ

1. stahlhart:

stahlhart
dur(e) comme l'acier

2. stahlhart fig:

stahlhart Händedruck
de fer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
An beiden Brückenenden lagen die vernieteten Stahlbalken auf Stützpfeilern aus Basalt und Ziegeln auf, an der Südseite des Flusses wurde die Brücke als Viadukt aus Ziegeln weitergeführt.
de.wikipedia.org
Sie hat einen Stahlbalken über zwei unterschiedlich weite Felder.
de.wikipedia.org
Die Seiten waren aus zwei Platten geschweißt, die Schweißnaht wurden von einem aufgenieteten Stahlbalken verstärkt.
de.wikipedia.org
Sie sperrt sie in ein Zimmer ein, dessen Fenster-Fluchtweg mit Stahlbalken versperrt wurde.
de.wikipedia.org
Aus technischer Sicht ist es eine Stabbogenbrücke, bei der die nach außen wirkenden Druckkräfte der beiden Bögen durch die Stahlbalken neben der Fahrbahn aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die bewegliche Holzfahrbahn ruht auf zwei Stahlbalken und ist 32 Meter lang.
de.wikipedia.org
Die Hafeneinrichtungen beinhalten ein mit Stahlbalken eingedämmtes Hafenbecken, wo die Boote verankert werden, zwei Navigationshilfseinrichtungen und Beleuchtungsmarkierungen, eine Bootsrampe, ein Wellenbrecher, ein Parkplatz für Bootsanhänger und Zufahrtsstraßen.
de.wikipedia.org
Die Brücke ist 17 Meter breit, die Stahlbalken sind 2,74 Meter hoch.
de.wikipedia.org
Sie hat einen Stahlbalken über fünf Felder, an den sich je ein Betonbalken über die Uferstraßen anschließen.
de.wikipedia.org
Völlig neu konstruiert wurde der Stromabnehmer, der an einem isolierten Stahlbalken angebracht wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Stahlbalken" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires