Traductions de „mazze“ dans le dictionnaire français » allemand

mazot [mazo] SUBST m CH

mazot

kleines ländliches Gebäude

gaze [gɑz] SUBST f

1. gaze (pansement):

gaze

[Verband]mull m

2. gaze (étoffe):

gaze

Gaze f

naze

naze → nase

Voir aussi : nase

nase [nɑz] ADJ fam!

1. nase:

nase chose

kaputt fam

2. nase (épuisé):

nase

k. o​. fam

nase

fertig fam

3. nase (ivre):

nase

dicht fam

4. nase (cinglé):

nase

durchgeknallt jarg

lazzi <lazzis> [lazi] SUBST m

lazzi

Spott m

sous les lazzis de la foule

unter dem Gespött der Menge

maïzena® [maizena] SUBST f

maïzena

Maizena® nt

razzier [ʀa(d)zje] VERBE trans

razzier (village)

ausplündern

razzier les récoltes

über die Ernte herfallen

amazone [amazon] SUBST f

amazone (cavalière)

Reiterin f

amazone (guerrière)

Amazone f

en amazone

im Damensitz

mazout [mazut] SUBST m

mazout (fuel domestique)

[Heiz]öl nt

mazout (café noir) argot

schwarzer Kaffee

mazout (carburant) argot

Diesel m

mazout (vin, alcool de moindre qualité) argot

Fusel m , Rachenputzer m

mazouter [mazute] VERBE trans

mazouter

mit Öl verseuchen

des oiseaux mazoutés

ölverseuchte Vögel

razzia [ʀa(d)zja] SUBST f

1. razzia (descente):

razzia

Razzia f

faire une razzia

eine Razzia machen

2. razzia HIST:

razzia

Raubzug m

3. razzia fam (ruée):

faire une razzia dans les supermarchés

die Supermärkte leer räumen fam

faire une razzia sur un produit

über einen Artikel herfallen fam

mazette INTERJ

Entrée d'utilisateur

mazette! vieilli

Donnerwetter! fam

buzzer SUBST

Entrée d'utilisateur

buzzer (avertisseur sonore) m

Summer m