Traductions de „neotale“ dans le dictionnaire français » allemand

totale [tɔtal] SUBST f

totale MÉD:

totale fam

Totaloperation f

Idiomes/Tournures:

c'est la totale fam

das ist echt die Härte fam

crotale [kʀɔtal] SUBST m

crotale

Klapperschlange f

vestale [vɛstal] SUBST f

1. vestale HIST:

vestale (prêtresse)

Vestalin f

2. vestale fig littér (femme châste):

vestale

keusche Frau f

dentale [dɑ͂tal] SUBST f

dentale

Dentallaut m

dentale

Dental m

dentale

Zahnlaut

pétale [petal] SUBST m

pétale

Blütenblatt nt

opale [ɔpal] SUBST f

opale

Opal m

I . ovale [ɔval] ADJ

ovale

oval

II . ovale [ɔval] SUBST m

ovale

Oval nt

nasale [nazal] SUBST f PHON

nasale

Nasal[laut m ] m

royale [ʀwajal] SUBST f CULIN

lièvre à la royale

mit Gänseleberpastete gefüllter Hasenbraten in Weißwein-Trüffel-Soße

escale [ɛskal] SUBST f

1. escale (arrêt):

escale MAR

Aufenthalt m

escale MAR

Zwischenstopp m

escale AVIAT

Zwischenlandung f

escale technique

Zwischenstopp zum Auftanken

vol avec escale[s]

Flug m mit Zwischenlandung

vol avec escale[s]

Etappenflug

vol qui s'effectue sans escale

Flug ohne Zwischenlandung

2. escale (lieu):

escale MAR

Zwischenstopp m

escale MAR

Anlaufhafen m

escale AVIAT

Zwischenlandeplatz m

focale [fɔkal] SUBST f

focale

Brennweite f

étale ADJ

Entrée d'utilisateur

vent étale

gleichmäßiger Wind

mer étale

glatte Meeresoberfläche

étale (p. ex. prix, consommation, résultat)

gleichbleibend

étale (p. ex. prix, consommation, résultat)

unverändert

navire étale (en mer étale)

unbeweglich im Wasser liegendes Schiff