allemand » anglais

Traductions de „A sagt muss auch B sagen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

wer A sagt, muss auch B sagen prov
wer A sagt, muss auch B sagen prov
GB a. in for a penny, in for a pound prov
anglais » allemand

Traductions de „A sagt muss auch B sagen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

in for a penny, in for a pound prov
wer A sagt, muss auch B sagen prov

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Mai 2014 :

Es heißt wer A sagt muss auch B sagen .

Für die steinexpo 2014 gilt:

www.steinexpo.eu

May 2014 :

When you say A, you have to say B too.

In terms of steinexpo 2014 this means that if you visit B, you will quickly end up at C.

www.steinexpo.eu

Darüber lässt sich fein sinnieren, wenn man auf der „ Bo Innovation “ - Terrasse im 2. Stock sitzt, dicht umzingelt von in den Himmel ragenden Hochhäusern – und man dabei weiß, dass man einen wirklich spannenden Menschen nach Salzburg bringen wird.

Und ja , bevor Sie die Frage stellen , selbstverständlich gilt auch im Hangar-7 : Wer Alvin Leung sagt , muss auch „ Sex on the Beach “ sagen .

www.hangar-7.com

ll be bringing a truly exciting person to Salzburg.

And yes, before you ask the question, this also applies in Hangar-7: mention Alvin Leung and "Sex on the Beach" is never far behind.

www.hangar-7.com

Hat ein Unternehmen mehrere Niederlassungen, so muss sichergestellt sein, dass jede Niederlassung mit denselben aktuellen Daten arbeitet.

Wird beispielsweise in Niederlassung A ein Kunde angelegt , so muss auch die Niederlassung B diesen Kunden auf ihrem Archivserver abrufbar haben .

Werden Daten geändert, muss dies unternehmensweit on demand repliziert werden können.

elo.com

If a company has several offices it must ensure that each office is working with the same current data.

For example, if a customer is added in office A, office B should also be able to access this customer on its archive server.

If data is changed, it must be possible to replicate this on demand across the company.

elo.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文