Es gibt zu viele gerichtliche Auseinandersetzungen, die das Anlegervertrauen untergraben.
In einer wahrhaft globalisierten Welt ist eine Abkoppelung von globalen Entwicklungen nicht möglich.
Unseres Erachtens liegt der Schlüssel zur Freisetzung von Indiens potenziellem Wohlstand in mehr Beschäftigung, Produktivität und Innovation.
mobius.blog.franklintempleton.comThere is too much litigation, which has undermined investor confidence.
In a truly globalized world, there really can be no decoupling from global events.
We believe the key to unlocking India’s potential prosperity lies in increasing employment, productivity and innovation.
mobius.blog.franklintempleton.comWährend die gegenwärtige Konjunkturerholung in den entwickelten Ländern 2014 weiter an Auftrieb gewinnen wird, verdauen die wichtigen Schwellenländer noch die diesjährige zyklische Abkühlung.
Die Zeiten einer Abkoppelung der dortigen Wachstumsraten vom Rest der Welt sind bis auf Weiteres vorbei.
www.juliusbaer.chWhile the economic recovery now under way in the developed world will gain additional momentum in 2014, major emerging markets are still dealing with the cyclical downturn they experienced this year.
For the time being, the disconnect between these markets' growth rates and those elsewhere in the world is at an end.
www.juliusbaer.chDas Phänomen des Anwachsens des Parasitismus zeugt vom Niedergang des amerikanischen Kapitalismus.
Die Erzeugung von Collateralized Debt Obligations und anderer betrügerischer Finanzinstrumente im Zusammenhang mit Subprime-Hypotheken ergab sich direkt aus der Abkoppelung des Prozesses der wirtschaftlichen und privaten Reichtumsakkumulation vom Produktionsprozess.
Innerhalb einer Generation, beginnend in den frühen 1980er Jahren, erhöhte die Finanzindustrie ihren Anteil an allen Konzerngewinnen von sechs auf etwa 50 Prozent.
www.wsws.orgThe growth of parasitism is a phenomenon that testifies to the decay of American capitalism.
The creation of collateralized debt obligations and other fraudulent financial instruments associated with sub-prime mortgages flowed directly from the separation of the process of corporate and personal wealth accumulation from the process of production.
Within a generation, dating back to the early 1980s, the finance industry increased its share of total corporate profits from 6 percent to approximately 50 percent.
www.wsws.orgVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.