Traductions de „Arbeitersiedlung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ar·bei·ter·sied·lung SUBST f

Arbeitersiedlung

workers' housing estate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man baute einen Bahnhof, eine Verladestelle, eine Raffinerie, zahlreiche Betriebs- und Verwaltungsgebäude, Direktorenvillen, Arbeitersiedlungen, Öltanks und vieles mehr.

de.wikipedia.org

1949 erhielt die Datschensiedlung den Status einer Arbeitersiedlung und wurde um mehrere Wohnviertel für das Personal einer in der Nähe errichteten Kokerei erweitert.

de.wikipedia.org

In dem bis dahin ländlich geprägten Ort wurden Arbeitersiedlungen errichtet.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Jahres wurde in der Nähe der Schachtanlage begonnen, eine umfangreiche Arbeitersiedlung zu bauen, die sogenannte alte Kolonie.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau umfangreicher Arbeitersiedlungen in den folgenden Jahrzehnten vergrößerte sich auch die jüdische Gemeinde um ein Vielfaches.

de.wikipedia.org

An der benachbarten Glärnischstrasse wurde 1893 eine Arbeitersiedlung gebaut.

de.wikipedia.org

Um das Werk entstand eine größere Arbeitersiedlung gleichen Namens.

de.wikipedia.org

Die Kleinstadt entstand 1987 als Arbeitersiedlung südlich des Bergbaugebiets und ist auf heute etwa 4000 Einwohner angewachsen.

de.wikipedia.org

Der zentrale Platz der Anlage mit den Straßen der Arbeitersiedlung wurden neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Von 1825 bis 1829 wurden Werk sowie Verwaltungs- und Arbeitersiedlung rekonstruiert.

de.wikipedia.org