Daran haben die Teams beider Seiten in den vergangenen vier Jahren eng zusammengearbeitet.
Die drei Fahrzeuge, die alle auf der Pariser Automobilausstellung präsentiert werden, sind voneinander unabhängige Produkte mit einer unverkennbar einzigartigen Markenidentität.
Der smart fortwo wird im smart-Werk in Hambach (Frankreich) gefertigt, während der Twingo und der smart forfour in Renaults Werk im slowenischen Novo Mesto vom Band läuft.
www.daimler.comThe city cars are built on a jointly developed rear-wheel-drive architecture which involved teams from both sides working closely together these last four years.
The three cars, which are all on display at the Paris Motor Show, are independent products with an unmistakable unique brand identity.
The smart fortwo is being built at smart’s Hambach plant in France, while the Twingo and the smart forfour are being produced at Renault’s plant in Novo Mesto, Slovenia.
www.daimler.comAudi hat sich als Vorreiter im Leichtbau positioniert.
Vor 20 Jahren präsentierte die Premiummarke auf der Internationalen Automobilausstellung in Frankfurt am Main den Audi Space Frame, ein silbern glänzendes Showcar mit einer unlackierten Karosserie aus poliertem Aluminium.
1994 ging der erste Audi A8 in Serie.
www.volkswagenag.comAudi has positioned itself as a pioneer for lightweight construction.
At the Frankfurt Motor Show 20 years ago, the premium brand presented the Audi Space Frame, a shimmering silver show car with an unpainted body made of polished aluminum.
In 1994, the first Audi A8 went into series production.
www.volkswagenag.comWir werden in den nächsten zwei bis drei Jahren alle sechs Monate ein neues Fahrzeug präsentieren.
Auf der Internationalen Automobilausstellung ( IAA ) in Frankfurt präsentierten die Tschechen mit dem Fahrzeug „ Mission L “ einen konkreten Ausblick auf eine neue Kompakt-Limousine.
Kurz danach präsentierte Škoda den neuen Kleinwagen „ Citigo “ den Medien in Mladá Boleslav.
www.volkswagenag.comIn the next two to three years, we will launch a new vehicle every six months.
At this year ’ s Frankfurt Motor Show ( IAA ), the Czech manufacturer presented the vehicle “ Mission L ” – which constitutes a concrete outlook towards a new compact sedan.
Shortly afterwards, Škoda introduced the new small car, “ Citigo ” to media representatives in Mladá Boleslav.
www.volkswagenag.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.