allemand » anglais

Traductions de „Automobilindustrie“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Au·to·mo·bil·in·dust·rie SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Neben den notwendigen Grundlagen soll den Studierenden insbesondere ein anwendungsnahes Know-how zu den aktuellen Entwicklungen und praxisorientierten Fragestellungen in der Informations- und Kommunikationstechnik vermittelt werden.

Dabei wird insbesondere auf die Entwicklung von Lösungen für Unternehmen aus der Kommunikations- und Informationstechnik und aus der Automobilindustrie Wert gelegt.

Foto:

www.informatik.uni-augsburg.de

Students will not only acquire the necessary basic knowledge but in particular learn applicable know-how on current developments and practice-related questions in information and communications technology.

A special emphasis is placed on the development of solutions for enterprises in communications and information technology as well as in the car industry.

Foto:

www.informatik.uni-augsburg.de

Smart-Label-Anwendungen in der Logistik :

RFID-Etiketten, auch "Smart Labels" genannt, eröffnen Kernbranchen der deutschen Volkswirtschaft - Handel, Konsumgüterindustrie, Automobilindustrie und Elektronikindustrie - neue Wege zur Optimierung ihrer logistischen Prozesse:

www.bmbf.de

Smart label applications in logistics :

RFID labels, also known as "smart labels", provide key sectors of the German economy - trade, consumer goods industry, car industry and electronics industry - with new ways to optimize their logistics:

www.bmbf.de

Ausgezeichnet wurde die Lösung für die Zulaufsteuerung SyncroSupply, die im VW Konzern unter dem Namen LKWcontrol die An- und Auslieferung von Material optimiert steuert.

Der AKJ Automotive prämiert mit dem elogistics Award auf seinem jährlichen Kongress „ innovative Konzepte und Lösungen für die Logistik und das Produktions- management in der Automobilindustrie “.

Bereits 2008 hatten INFORM und VW Mexiko den Preis mit einer Lösung für die Distribution von Fahrzeugen ( Finished Vehicle Logistics ) gewonnen.

www.inform-software.de

Receiver of the award was the inbound control solution SyncroSupply, which under the name LKWcontrol, is responsible for the optimum management of incoming and outbound materials in the VW group.

At their yearly congress, AKJ Automotive gives the elogistics Award to “ innovative concepts and solutions in logistics and production management in the car industry ”.

Back in 2008, INFORM and VW Mexico received the prize for vehicle distribution ( Finished Vehicle Logistics ).

www.inform-software.de

Es ist davon auszugehen, dass dabei folgende Vorhaben auf den Weg gebracht werden :

eine Initiative über die Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Energiequellen, ein Energieaudit- und -managementsystem, eine Initiative zur Verbesserung der Motoren und eine Umweltvereinbarung mit der Automobilindustrie u. a. über leichte Nutzfahrzeuge.

4) DURCHFÜHRUNGSMASSNAHMEN

europa.eu

The launch of the following proposals can be expected :

an initiative on the promotion of heat production from renewable energy, an energy audit and management scheme, an initiative to improve engines, an environmental agreement with the car industry on light commercial vehicles, etc.

4) IMPLEMENTING MEASURES

europa.eu

Smart-Label-Anwendungen in der Logistik :

RFID-Etiketten, auch " Smart Labels " genannt, eröffnen Kernbranchen der deutschen Volkswirtschaft - Handel, Konsumgüterindustrie, Automobilindustrie und Elektronikindustrie - neue Wege zur Optimierung ihrer logistischen Prozesse:

www.bmbf.de

Smart label applications in logistics :

RFID labels, also known as " smart labels ", provide key sectors of the German economy - trade, consumer goods industry, car industry and electronics industry - with new ways to optimize their logistics:

www.bmbf.de

In den kommenden zehn Jahren erwarten die Roland Berger-Experten, dass sich das Marktvolumen mehr als vervierfachen wird

Vor allem in der Luftfahrt-, Medizintechnik- und Automobilindustrie wird "Additive Manufacturing" verstärkt zum Einsatz kommen

www.rolandberger.de

In the next 10 years, the experts at Roland Berger expect the market to more than quadruple

Additive manufacturing will be used even more in the aviation, medical technology and car industry

www.rolandberger.de

von :

Wenn Ihr Qualitätsmanagementsystem nicht zertifiziert ist, sind Sie von anderen Kunden bereits auditiert und eingestuft worden (z. B. Automobilindustrie)? von:

Einstufung:

www.scheidt-bachmann.de

from :

If your quality management system has not been certified, have you already been audited and classified by other customers (e.g. the car industry)? by:

Classification:

www.scheidt-bachmann.de

Der größte Teil der METAV-Besucher kam aus der Industrie gefolgt von Handwerk, Handel und Dienstleistungen.

Fast die Hälfte der Industriebesucher waren aus dem Maschinen- und Anlagenbau, mehr als ein Fünftel aus der Automobilindustrie oder ihren Zulieferbetrieben.

Beide Industriezweige zusammen nehmen mehr als 70 Prozent der gesamten Werkzeugmaschinenproduktion ab.

www.messe-duesseldorf.de

Most of the visitors to METAV came from industry, followed by craft businesses, trade and services.

Almost half of the industrial visitors operate in the machine and plant manufacturing field, while more than one fifth were from the car industry or suppliers to it.

Both these industrial sectors together buy more than 70 per cent of total machine tool production.

www.messe-duesseldorf.de

2002

MARK erhält als erstes österreichisches Unternehmen „ die höchsten Weihen in der Automobilindustrie “ und wird nach TS 16949 zertifiziert!

2006

www.savealife.at

2002

As the first Austrian company, MARK is awarded the highest recognition in the car industry: the TS 16949 certification.

2006

www.savealife.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Automobilindustrie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文