allemand » anglais

Traductions de „Branchenbuch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Bran·chen·buch SUBST nt (Branchenverzeichnis)

Branchenbuch
Branchenbuch
Yellow Pages ® plur

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Athen Kunst Galerien

Branchenbuch Kunst,Galerien in Athen,Kunst in Griechenland,Galeriefuehrer... Kunst,moderne Kunst

Branchenbuch Kunst,Galerien,Athen,Griech... Kunst,Galerie,aktuelle Kunst,moderne Kunst,Graphik,Malerei,Gemae...

www.art-info.com

Athens art galleries

art galleries in Athens,art in Greece,galleryindex,galleryguide,classified directory galleries,contemporary art,modern art

gallery,galleries,Athens,Gr... directory galleries,art,contemporary art,modern art,fine art,visual art,art & entertainment,painting,scul...

www.art-info.com

Dubai Kunst Galerien

Branchenbuch Kunst,Galerien in Dubai,Kunst Vereinigte Arabische Emirate,Galeriefuehrer,zeit... Kunst,moderne Kunst

Branchenbuch Kunst,Galerien,Dubai,Verein... Arabische Emirate,Galeriefuehrer,zeit... Kunst,Galerie,aktuelle Kunst,moderne Kunst,Graphik,Malerei,Gemae...

www.art-info.com

Dubai art galleries

art galleries in Dubai,art in United Arab Emirates,galleryindex,galleryguide,classified directory galleries,contemporary art,modern art

gallery,galleries,Dubai,United Arab Emirates,galleryguide,class... directory galleries,art,contemporary art,modern art,fine art,visual art,art & entertainment,painting,scul...

www.art-info.com

Das Besondere :

Firmen können nicht nur auf drei verschiedenen Wegen (Schnellsuche per normalem Suchfeld; grafisch über eine Karte von Hessen sowie nach Kategorien im Branchenbuch) gefunden, sondern auch direkt auf hessenfirma.de kontaktiert werden.

So erspart sich der Endnutzer, mehrmals die selbe Anfrage an verschiedene Firmen zu stellen.

www.beheist.com

The special thing :

Companies can not only be found by three different ways (quick search via search field; graphical map and by category in the trade directory), but can also be contacted directly on hessenfirma.de.

This way, the user doesn’t have to ask the same questions to many different companies.

www.beheist.com

easylink

Mit easyLink V3 von MountainGrafix erstellen Sie Ihr eigenes Branchenbuch, ein Reiseportal oder ein Verzeichnis für Ferienwohnungen.

Branchenbuch

www.billomat.com

easylink

With easyLink V3 from MountainGrafix you can create your own trade directory, a travel portal or a directory of holiday homes.

Directory

www.billomat.com

Durch die Auswahl einer gewünschten Dienstleistung erhalten die Kunden eine bis ins Detail filterbare Ergebnisliste qualifizierter Anbieter.

Anders als in einem Branchenbuch können die ausgewählten Kriterien als Angebotsanfrage direkt an den Anbieter übermittelt werden.

Mit PORTlog wollen Hafen Hamburg Marketing und die Hamburg Port Authority die Vermarktung von Logistikdienstleistungen im Hamburger Hafen vereinfachen.

www.hafen-hamburg.de

By selecting a desired service, customers will receive a results listing of qualified suppliers filtered down to the last detail.

Otherwise than in a Yellow Pages or similar directory, selected criteria can be transmitted direct to the provider as an enquiry about what’s on offer.

With PORTlog, Port of Hamburg Marketing and Hamburg Port Authority aim to simplify marketing of logistics services in the Port of Hamburg.

www.hafen-hamburg.de

Selbst die Kompetenz der neuen Institution wurde heftig angezweifelt.

„Diese Akademie ist nicht“, so Josef Schnelle, „wie der Name suggerieren möchte, eine Ansammlung der klügsten Köpfe des deutschen Films, sondern so etwas wie ein leicht erweitertes Branchenbuch, das die Namen der ehemaligen Filmpreisträger enthält…

www.goethe.de

Even the authority of the new institution was questioned.

“This academy is not,” said Josef Schnelle, “as the name suggests, a collection of the cleverest minds in the German film business, but more like a slightly enlarged Yellow Pages directory that lists the names of all the former film prize laureates …”

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Branchenbuch" dans d'autres langues

"Branchenbuch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文