Traductions de „Bundesdurchschnitt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bun·des·durch·schnitt SUBST m kein plur

im Bundesdurchschnitt

on average in Germany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Median des Alters in der Stadt betrug 41 Jahre und damit deutlich über dem Bundesdurchschnitt von 35,3 Jahren — möglicherweise wegen der vielen Rentnerviertel.

de.wikipedia.org

Der Umlagesatz für die Mitglieder liegt mit 0,15 Prozent des Gewerbeertrags unter dem Bundesdurchschnitt von 0,23 Prozent.

de.wikipedia.org

Damit liegt das vorliegende Gebiet recht genau im Bundesdurchschnitt von zwei Prozent.

de.wikipedia.org

Die Ausbildungsquote liegt mit ca. 9 Prozent höher als der Bundesdurchschnitt.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Bundesdurchschnitt arbeiteten über 50 Prozent weniger Menschen im Dienstleistungssektor.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Bundesdurchschnitt gibt es damit relativ viele Unternehmen aus der holzverarbeitenden-/der Möbelindustrie, aus der Lebensmittelbranche und aus der Druckindustrie.

de.wikipedia.org

Die Arbeitslosenquote hat sich von 15,6 % im Jahr 2006 auf 7,2 % im Jahr 2015 mehr als halbiert und entspricht damit in etwa dem Bundesdurchschnitt.

de.wikipedia.org

Das entspricht einer Quote von 116,3 Prozent im Bundesdurchschnitt.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil liegt bei 3,25 % und damit deutlich unter dem Bundesdurchschnitt.

de.wikipedia.org

Mit 73,6 Prozent liegt er nur sehr knapp unter dem ostfriesischen Durchschnitt von rund 75 Prozent, jedoch deutlich über dem Bundesdurchschnitt von 52,3 Prozent.

de.wikipedia.org