Traductions de „Devisenvergehen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

De·vi·sen·ver·ge·hen SUBST nt

Devisenvergehen

breach [or violation] of exchange control regulations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Verurteilungen erfolgten auch wegen angeblicher Devisenvergehen.

de.wikipedia.org

Das Devisenvergehen wurde auf diplomatischem Weg bereinigt.

de.wikipedia.org

Dieses Mal warfen sie ihm Devisenvergehen vor.

de.wikipedia.org

Sie kam aber wegen Devisenvergehen für 1 Jahr ins Gefängnis.

de.wikipedia.org

Riesen verlor seinen Posten im Jahr 1936 wegen eines Devisenvergehens.

de.wikipedia.org

Einige Zeit später wurde er wegen angeblicher Devisenvergehen erneut verhaftet.

de.wikipedia.org

Nach zwei Jahren Untersuchungshaft wurden sie wegen gemeinschaftlich begangenen schweren Diebstahls und Devisenvergehens verurteilt.

de.wikipedia.org

Vorgeworfen wurden ihm angebliche Devisenvergehen und ein Verstoß gegen das Heimtückegesetz.

de.wikipedia.org

Oftmals wurde der Vorgang wegen weiterer Delikte wie Urkundenfälschung, Rundfunkverbrechen, Verstöße gegen die Kriegswirtschaftsverordnung oder wegen Devisenvergehen an die Staatsanwaltschaft übergeben.

de.wikipedia.org

Beantragt wurde u. a. ein Strafbefehl wegen Devisenvergehen.

de.wikipedia.org