allemand » anglais

Di·rekt·ver·si·che·rer SUBST m FIN

Direktversicherer SUBST m MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie sind auf einfache und leicht verständliche Produkte spezialisiert, die zum Standardbedarf von Privathaushalten gehören – wie etwa Zahnzusatz-, Pflegetagegeld-, Risikolebensversicherung oder Sterbegeldabsicherung.

Damit wurde das Unternehmen in den 28 Jahren seines Bestehens zum meistgewählten Direktversicherer Deutschlands.

Die ERV, der Reiseversicherer der ERGO, hat über 100 Jahre Reiseschutz-Geschichte geschrieben und ist Marktführer unter den Reiseversicherern in Deutschland.

www.munichre.com

It focuses on simple and easy-to-understand insurance products geared to the standard needs of private households – such as supplementary dental insurance, long term care daily benefits, term life cover and death benefits insurance.

As a result, the company has become Germany’s most popular direct insurer in the 28 years since it was founded.

ERV, ERGO’s travel insurer, has over 100 years’ experience in its field of business and is the market leader among Germany’s travel insurers.

www.munichre.com

Der Direktversicherer Asstel hat sich zum Ziel gesetzt, schneller, webbasierter, moderner und menschlicher zu werden.

Das neue Erscheinungsbild der Asstel ist frischer, jünger, klarer und dabei unkompliziert.

www.mutabor.de

The direct insurer Asstel has set itself the goal of becoming faster, more web-based, more modern and more human.

Asstel’s new image is fresher, younger, clearer and uncomplicated.

www.mutabor.de

Peter Goller :

Als Direktversicherer ist eine unserer Kernkompetenzen das Direktmarketing, insbesondere im Internet.

Wir möchten uns an den Bedürfnissen unserer Kunden orientieren.

www.bsiag.com

Peter Goller :

As a direct insurer, one of our core competencies is direct marketing, especially on the Internet.

We seek to focus on our customers’ needs.

www.bsiag.com

Darüber hinaus werden unsere Versicherungslösungen über eigene Außendienstmitarbeiter, Agenturen und Versicherungsmakler angeboten.

Über den Direktversicherer ERGO Direkt werden bedarfsgerechte und leicht verständliche Produkte angeboten.

www.ergo-austria.com

In addition, we are able to offer our insurance solutions via our own external sales teams, agencies and insurance brokers.

The direct insurer ERGO Direkt offers needs-based products which are easy to understand.

www.ergo-austria.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Direktversicherer" dans d'autres langues

"Direktversicherer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文