64,4 Millionen Wahlberechtigte in Deutschland
Bei der achten Direktwahl des Europäischen Parlaments am 25. Mai 2014 werden nach einer ersten Schätzung des Statistischen Bundesamtes (Destatis) in Deutschland rund 64,4 Millionen Deutsche und weitere Unionsbürgerinnen und -bürger wahlberechtigt sein, davon 33,1 Millionen Frauen und 31,2 Millionen Männer.
Deutschland wird künftig mit 96 Abgeordneten im Europäischen Parlament vertreten sein.
www.bundeswahlleiter.de64.4 million persons entitled to vote in Germany
According to a first estimate by the Federal Statistical Office (Destatis), about 64.4 million Germans and other Union citizens will be entitled to vote in Germany in the eighth direct elections to the European Parliament on 25 May 2014, 33.1 million women and almost 31.2 million men.
Germany will be represented in the European Parliament by 96 members.
www.bundeswahlleiter.deund mittlerweile ist wohl angekommen, dass die Gefahr tatsächlich da ist.
Renate Künast ist in Berlin extrem beliebt und würde bei einer Direktwahl um das Bürgermeisteramt derzeit 42% der Stimmen auf sich vereinen, Wowereit liegt bei 43 %, bleiben also läpprige 15% für die anderen unwichtigen Parteien und Personen.
zoe-delay.deand it is now probably arrived, that the risk is actually there.
Renate Künast is extremely popular in Berlin and would in a direct election for the mayor's office is currently 42% combine the votes, Wowereit is 43 %, remain so läpprige 15% unimportant for the other parties and persons.
zoe-delay.deVorläufiges amtliches Ergebnis
WIESBADEN/BERLIN – Der Bundeswahlleiter hat am 26. Mai 2014 um 2.40 Uhr das vorläufige amtliche Ergebnis der achten Direktwahl der 96 Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland vom 25. Mai 2014 bekannt gegeben.
bundeswahlleiter.deofficial provisional result
WIESBADEN/BERLIN – On 26 May 2014 at 2.40 a.m. the Federal Returning Officer released the official provisional result of the eighth direct election of the 96 members of the European Parliament from the Federal Republic of Germany, which was held on 25 May 2014.
bundeswahlleiter.deVorläufiges amtliches Ergebnis
Der Bundeswahlleiter hat am 26. Mai 2014 um 2.40 Uhr das vorläufige amtliche Ergebnis der achten Direktwahl der 96 Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland vom 25. Mai 2014 bekannt gegeben.
alle Pressemitteilungen zur Europawahl 2014…
www.bundeswahlleiter.deofficial provisional result
On 26 May 2014 at 2.40 a.m. the Federal Returning Officer released the official provisional result of the eighth direct election of the 96 members of the European Parliament from the Federal Republic of Germany, which was held on 25 May 2014.
all press releases for the 2014 European Election…
www.bundeswahlleiter.de64,3 Millionen Wahlberechtigte in Deutschland
WIESBADEN – Bei der siebten Direktwahl des Europäischen Parlaments am 7. Juni 2009 werden nach einer ersten Schätzung des Statistischen Bundesamtes ( Destatis ) in Deutschland rund 64,3 Millionen Deutsche und weitere Unionsbürger wahlberechtigt sein, davon 33,2 Millionen Frauen und 31,1 Millionen Männer.
Deutschland wird wie bisher mit 99 Abgeordneten im Europäischen Parlament vertreten sein, sofern der Vertrag von Lissabon nicht vor der Europawahl in Kraft tritt.
www.bundeswahlleiter.de64.3 million persons entitled to vote in Germany
WIESBADEN – According to a first estimate by the Federal Statistical Office ( Destatis ), about 64.3 million German citizens and other citizens of the European Union - among them 33.2 million women and 31.1 million men - will be entitled to vote in Germany in the seventh direct elections to the European Parliament on 7 June 2009.
As before, Germany will be represented in the European Parliament by 99 members, unless the Treaty of Lisbon enters into force before the European elections.
www.bundeswahlleiter.de1979 - 2014
Mitglied des Europäischen Parlaments (einziger Abgeordneter, der dem Europäischen Parlament seit der ersten Direktwahl im Jahr 1979 bis 2014 ununterbrochen angehörte)
1981 - 1991
www.kas.de1979 - 2014
Member of the European Parliament (Only deputy who has been Member of the European Parliament continuously since the first direct election in 1979 till 2014)
1981 - 1991
www.kas.deFür die Wahlen zum Europäischen Parlament sah der Gesetzgeber bereits bei Einführung des Europawahlgesetzes im Jahre 1978 das Erfordernis eines Wahlrechts der im Ausland lebenden Deutschen, wenn sie am Wahltag seit mindestens 3 Monaten in einem europäischen Gebiet der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft eine Wohnung innegehabt oder sich sonst gewöhnlich dort aufgehalten hatten.
Grund für diese im Vergleich zum Bundeswahlrecht wesentlich frühere Einführung eines Wahlrechts der Deutschen im EG- Ausland war der „ gesamteuropäische “ Charakter der Direktwahl zum Europäischen Parlament.
1988 wurde diese Regelung dadurch erweitert, dass zusätzlich eine generelle Verweisung auf das Wahlrecht der Deutschen im Ausland nach dem Bundeswahlgesetz eingeführt wurde.
www.bundeswahlleiter.deWhen the European Elections Act entered into force in 1978, the legislator saw the need to introduce a voting right in elections to the European Parliament for Germans living abroad, provided that on election day they had had a place of residence in a European territory belonging to the member states of the European Community or had otherwise had their habitual abode there for an uninterrupted period of at least 3 months.
The reason why a voting right for Germans living in other EC countries was introduced much earlier than in Bundestag electoral legislation was the “ pan-European ” character of the direct election to the European Parliament.
In 1988 this provision was supplemented by a general reference to the voting right of Germans living abroad as laid down in the Federal Elections Act.
www.bundeswahlleiter.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.