Traductions de „Direktwahl“ dans le dictionnaire allemand » russe

Direktwahl <-, -en> SUBST f

Direktwahl

прямы́е вы́боры plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Falle der Direktwahl findet eine Wiederholungswahl im Wahlkreis statt, bei der der ausgeschiedene Abgeordnete nicht wählbar ist.

de.wikipedia.org

Für die Direktwahl ist das Wahlgebiet in 59 Wahlkreise unterteilt.

de.wikipedia.org

Er wird in einer Direktwahl gewählt, die Wahlperiode beträgt fünf Jahre, eine Wiederwahl ist einmal möglich.

de.wikipedia.org

Sie absolvieren eine vierjährige Legislaturperiode und werden per Direktwahl in Wahlkreisen bestimmt.

de.wikipedia.org

Bei der Direktwahl betrug sie 52,61 %, ein Rückgang um über fünf Punkte gegenüber 2010.

de.wikipedia.org

Die erste Oberbürgermeisterwahl nach der Wende war keine Direktwahl.

de.wikipedia.org

Er wurde in der Direktwahl 2020 mit 79,13 Prozent der Stimmen zum neuen Bürgermeister gewählt.

de.wikipedia.org

Dieser Posten entspricht etwa einem Finanzminister, wird aber im Turnus von vier Jahren durch Direktwahl von den Bürgern besetzt.

de.wikipedia.org

1986 wurde der Regionalrat der Region erstmals in Direktwahl gewählt.

de.wikipedia.org

Die Beteiligten strebten aber weiterhin eine Direktwahl zur dann folgenden Kommunalwahl an.

de.wikipedia.org