Halbautomatischer Einfädler
Mit der bernette 15 ist das Einfädeln des Garns rasch erledigt, denn ihr halbautomatischer Einfädler sorgt dafür, dass der Faden ruckzuck im Nadelöhr sitzt.
Das spart Zeit und Mühe bei der Vorbereitung, und du kannst schneller mit dem kreativen Teil beginnen.
www.bernina.comBuilt-in needle threader
The bernette 15’s built-in needle threader ensures that the thread is inserted through the eye of the needle in next to no time.
This saves time and effort with preparation, so you can start tackling the creative side of things that much sooner.
www.bernina.comHalbautomatischer Einfädler
Mit dem halbautomatischen Einfädler der bernette London 7 lässt sich das Garn ganz mühelos und einfach einfädeln.
Komplizierte Fadenführung war gestern – der Einfädler erfasst den Faden und zieht ihn ganz von allein durch das Nadelöhr.
www.bernina.comBuilt-in needle threader
The bernette London 7’s built-in needle threader lets you thread the machine’s needle quickly and easily.
Cumbersome needle threading is now a thing of the past – the threader simply grips the thread and pulls it through the eye of the needle all by itself.
www.bernina.comHalbautomatischer Einfädler
Mit dem halbautomatischen Einfädler der bernette London 7 lässt sich das Garn ganz mühelos und einfach einfädeln.
Komplizierte Fadenführung war gestern – der Einfädler erfasst den Faden und zieht ihn ganz von allein durch das Nadelöhr.
www.bernina.comBuilt-in needle threader
The bernette 20’s built-in needle threader lets you thread the machine’s needle quickly and easily.
Cumbersome needle threading is now a thing of the past – the threader simply grips the thread and pulls it through the eye of the needle all by itself.
www.bernina.comHalbautomatischer Einfädler
Mit dem halbautomatischen Einfädler der bernette 20 lässt sich das Garn ganz mühelos und einfach einfädeln.
Komplizierte Fadenführung war gestern – der Einfädler erfasst den Faden und zieht ihn ganz von allein durch das Nadelöhr.
www.bernina.comBuilt-in needle threader
The bernette 20’s built-in needle threader lets you thread the machine’s needle quickly and easily.
Cumbersome needle threading is now a thing of the past – the threader simply grips the thread and pulls it through the eye of the needle all by itself.
www.bernina.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.