allemand » anglais

Traductions de „Entwaldung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ent·wal·dung <-, -en> SUBST f GÉOL

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Walddegradierung

Das Programm unterstützt die Zentralamerikanische Kommission für Umwelt und Entwicklung ( CCAD ) bei der Entwicklung von Kompensationsmechanismen für die Reduktion von CO2-Emissionen aus Entwaldung und Walddegradierung.

www.giz.de

Reducing emissions from deforestation and forest degradation

The programme supports the Central American Commission for Environment and Development ( CCAD ) in developing compensation mechanisms for reducing CO2 emissions due to deforestation and forest degradation.

www.giz.de

Zwischen 2005 und 2012 gingen die Waldbestände aufgrund landwirtschaftlicher Aktivitäten und Energieerzeugung pro Jahr um bis zu 0,46 Prozent zurück.

Schätzungen zufolge ist in Afrika die Hälfte der durch Biomasseverluste freigesetzten Menge an Kohlenstoff der Entwaldung in der SADC-Region zuzuschreiben.

2011 wurde deshalb ein REDD + -SADC-Unterstützungsprogramm entwickelt.

www.giz.de

Between 2005 and 2012, the forest cover declined by up to 0.46 % per annum due to agricultural expansion and energy production.

It is estimated that half of Africa ’ s biomass carbon losses derive from deforestation in the SADC region.

In response to this, in 2011 a SADC support programme on REDD + was developed.

www.giz.de

Klimawandel :

Alte und neue Chancen für erneuerbare Energien und Energieeffizienz Das Projekt unterstützt die Länder Lateinamerikas und der Karibik dabei, vermehrt eigene Vorschläge zur Reduzierung von Emissionen aus der Entwaldung ( Reduced Emissions from Deforestation and Forest Degradation – REDD ) zu erarbeiten und in die entsprechenden UN-Gremien einzubringen.

Die regionale Zusammenarbeit der Länder bei Energiepolitik und Energieeffizienz soll darüber hinaus verbessert werden.

www.giz.de

Climate change :

Old and new opportunities for renewable energies and energy efficiency The programme supports Latin American and Caribbean countries in developing a greater number of their own proposals for the UN-REDD programme ( Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation ) and presenting these to the relevant UN committees.

It also aims to improve regional cooperation on energy policy and energy efficiency.

www.giz.de

Außerdem arbeitet die GIZ in länderübergreifenden Vorhaben :

Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Walddegradierung ( REDD )

www.giz.de

GIZ activities also include cross-border projects :

Reducing emissions from deforestation and forest degradation ( REDD )

www.giz.de

Ausgangssituation Naturschutzgebiete sind ein zentrales Element in Brasiliens Kampf gegen die Entwaldung.

Die Gebiete bilden grüne Barrieren gegen illegale Landnahme und Entwaldung und tragen zum Schutz des Klimas und zum Erhalt der Artenvielfalt bei.

Trotz anhaltendem Entwaldungsdruck haben neue Rahmenbedingungen und effiziente Instrumente der Umweltkontrolle die jährliche Entwaldungsrate Amazoniens kontinuierlich gesenkt.

www.giz.de

Context Conservation areas are a key factor in Brazil ’s fight against deforestation.

As green barriers against illegal land grabs and deforestation, they contribute to climate protection and to preserving biodiversity.

Despite persistent deforestation pressures, new institutional conditions and efficient environmental monitoring instruments have continuously reduced the annual deforestation rates in the Amazon.

www.giz.de

Bezeichnung :

Programm Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Walddegradierung in Mittelamerika und der Dominikanischen Republik Auftraggeber:

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) Land:

www.giz.de

Title :

Reducing emissions from deforestation and forest degradation in Central America and the Dominican Republic Commissioned by:

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) Country:

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Entwaldung" dans d'autres langues

"Entwaldung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文