allemand » anglais

Traductions de „Erschöpfungszustand“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Er·schöp·fungs·zu·stand SUBST m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich acc in einem Erschöpfungszustand befinden
to be in a state of exhaustion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Frauen sowie ältere Patienten zeigen im Vergleich zu Männern bzw. jüngeren Patienten häufiger atypische, diffusere Symptome; häufig sind es Atemnot, Schwäche, Magenverstimmungen und körperliche Erschöpfungszustände.
de.wikipedia.org
Klinisch zeigen standardisierte Ginsengextrakte Wirkung zur Verbesserung des körperlichen Leistungsvermögens bei Müdigkeit, Schwäche- und Erschöpfungszuständen.
de.wikipedia.org
Der Begriff ist als solcher auch nicht zwingend: Begriffe wie funktionelle Beschwerden, Befindlichkeitsstörungen, Stress-Syndrom, psycho-physischer Erschöpfungszustand oder psychosomatische Beschwerden können die Symptome ebenso gut umschreiben.
de.wikipedia.org
Es waren vor allem Erschöpfungszustände, die sie immer wieder zu Pausen zwangen.
de.wikipedia.org
Behandelt werden depressive Erkrankungen und Erschöpfungszustände sowie Psychosen, Neurosen, altersbedingte psychische, psychosomatische, posttraumatische und Sucht-Erkrankungen.
de.wikipedia.org
Daher können hohe Kaliumverluste, wie etwa durch starkes Schwitzen, zu Krämpfen und Erschöpfungszuständen führen.
de.wikipedia.org
Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Erschöpfungszustände, Atemschwierigkeiten, Fieber, Husten, Juckreiz und periphere Ödeme werden in über 20 Prozent der Patienten beobachtet.
de.wikipedia.org
Ihr Wasser wird bei Müdigkeit und allgemeinen Erschöpfungszuständen im Rahmen einer Trinkkur empfohlen und wird als wohlschmeckend beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Gruppe litt an einem Erschöpfungszustand, weshalb die Aktivitäten für kurze Zeit eingestellt waren.
de.wikipedia.org
In 600 Fällen waren dies kleinere Verletzungen, wie Augenreizungen durch Tränengas oder psychische Erschöpfungszustände.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Erschöpfungszustand" dans d'autres langues

"Erschöpfungszustand" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires