Traductions de „Förderseil“ dans le dictionnaire allemand » anglais

För·der·seil SUBST nt

Förderseil

winding cable [or rope]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Förderseil hängend dienen diese Gestelle als Aufzug, mit dem Personen, Förderwagen und Materialien im Schacht transportiert werden.

de.wikipedia.org

Eine Kombibahn ist eine kuppelbare Einseilumlaufbahn, bei der an einem Förderseil als Fahrbetriebsmittel gleichzeitig Kabinen („Gondeln“) und Sessel eingereiht sind.

de.wikipedia.org

Das Förderseil hatte einen Durchmesser von 27 mm.

de.wikipedia.org

1929 geriet das Förderseil während der Nachtschicht ins Rutschen, als ein Förderwagen in den Schacht fiel, zehn Bergleute wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Seilstrümpfe werden zum Einziehen von neuen Förderseilen im Bergbau, an Krananlagen, an Seilbahnen verwendet.

de.wikipedia.org

Das Förderseil hat einen Durchmesser von 24 mm.

de.wikipedia.org

Das Förderseil wird durch den Seilträger bis auf die jeweilige Fördergeschwindigkeit beschleunigt.

de.wikipedia.org

Beim Verstecken von zu langem Förderseil wird adäquat verfahren.

de.wikipedia.org

Das Förderseil hat einen Durchmesser von 41 mm.

de.wikipedia.org

Als Teufenanzeige dienten dem Schützer auf dem Förderseil angebrachte Kennzeichnungen.

de.wikipedia.org