allemand » anglais

Traductions de „Felsenwand“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fel·sen·wand SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Er erschien dem zaudernden Bischof noch einigemal, bis dieser endlich Mut faßte und mit andern Gläubigen die schauerliche Grotte betrat, nachdem auch den Sipontinern derselbe Erzengel bereits als Retter in einer Schlacht gegen Heiden erschienen war, welche ihre Stadt bedrängten.

Als die Christen in jene Höhle eintraten, fanden sie dieselbe von einem himmlischen Licht erleuchtet, von Engelhänden in eine Kapelle verwandelt, und in der Felsenwand einen mit Purpur bedeckten Altar errichtet.

Laurentius baute vor dem Eingange der Grotte eine Kirche und weihte dieses Heiligtum dem Erzengel mit Bewilligung des Papstes Gelasius am 29. September 493.

www.showcaves.com

Saint Michael also appeared the Sipontians and saved them in a battle against pagans, which besieged the city.

When the christs entered the cave, they found it lighted by a heavenly light and transformed into a chapel by the hands of angels. In the rock face a purple covered altar was erected.

Laurentius built a church in the entrance of the grotto and consecrated it with the authorization of the pope Gelasius on 29th September 493 to the archangel.

www.showcaves.com

Von der Bergstation La Videmanette folgen die Kletterer einem Bergpfad zu den Felsen des Rüebli und dem Einstieg der Via Ferrata 1 und 2.

Entlang von Stahlseilen und Eisentritten geht die Via Ferrata nach einer kurzen kaminartigen Steilpassage links in die Felsenwand hinauf.

Region:

www.gstaad.ch

Starting at the La Videmanette mountain station, the climbers follow a mountain path to the cliffs of the Rüebli and the entry to via ferratas 1 and 2.

The via ferrata veers off to the left along steel cables and iron footholds after a short, steep, chimney-like passage up the rock face.

Region:

www.gstaad.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Felsenwand" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文