allemand » anglais

Traductions de „Fensternische“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fens·ter·ni·sche SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die nächsten Schritte erläutern das Tapezieren von Fensternischen.

Tapezieren Sie mit Mustertapeten, dann sollten Sie auch an Tür- und Fensternischen den Musterverlauf einhalten.

Tapezieren Sie hierzu von einer Seite an die Tür oder das Fenster heran.

www.eurobaustoff.de

The next steps explain how to wallpaper window niches.

If wallpapering using patterned wallpaper, you should retain the pattern sequence on door and window niches.

To do this, wallpaper from one side towards the door or window.

www.eurobaustoff.de

Diese von der Mitte aus mit der Tapezierbürste fest anstreichen.

Die nächsten Schritte erläutern das Tapezieren von Fensternischen.

Tapezieren Sie mit Mustertapeten, dann sollten Sie auch an Tür- und Fensternischen den Musterverlauf einhalten.

www.eurobaustoff.de

Brush these down well from the centre outwards using the wallpaper brush.

The next steps explain how to wallpaper window niches.

If wallpapering using patterned wallpaper, you should retain the pattern sequence on door and window niches.

www.eurobaustoff.de

Es handelt sich um Arbeiten des Wilhelm Pfeiffer, genannt Fistulator, Hauptmeister der berühmten Hofmarmoratorenfamilie unter Kurfürst Maximilian I.

Die Platten setzte Johann Georg Baader 1725 ein und verfertigte als Ergänzung die Scagliola-Verkleidungen der Altarnische und des Altartisches, der Fensternischen sowie einiger Zwischenzonen mit der graziösen Bandwerkornamentik der 1720er Jahre.

www.schloesser-schleissheim.de

They are the work of Wilhelm Pfeiffer, known as Fistulator, head of the famous family of court scagliola artists under Elector Maximilian I.

The panels were installed by Johann Georg Baader in 1725, who also added the scagliola panelling of the altar niche and table, the window niches and other parts of the walls, which is decorated with the graceful strapwork ornamentation of the 1720s.

www.schloesser-schleissheim.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Fensternische" dans d'autres langues

"Fensternische" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文