allemand » anglais

Traductions de „Fernabfrage“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fern·ab·fra·ge SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bildexport über USB2.0-Schnittstelle an der Gerätefront möglich

Ethernet-Schnittstelle zur Fernabfrage und Steuerung über Netzwerk

4 Alarmeingänge (ECOR-4H), 9 Alarmeingänge (ECOR-9H) bzw. 16 Alarmeingänge (ECOR-16H), 1 Alarmausgang (ECOR-4H), 2 Alarmausgänge (ECOR-9H), 4 Alarmausgänge (ECOR-16H)

www.monacor.de

Image export possible via USB 2.0 interface on the front panel

Ethernet interface for remote access and control via network

4 alarm inputs (ECOR-4H), 9 alarm inputs (ECOR-9H) or 16 alarm inputs (ECOR-16H), 1 alarm output (ECOR-4H), 2 alarm outputs (ECOR-9H), 4 alarm outputs (ECOR-16H)

www.monacor.de

Wichtig war für die Betreiberin, dass Sie auch eine einfache Zugriffsmöglichkeit über das Internet von zu Hause aus auf das System hat und die gespeicherten Videos ansehen kann.

Da der Recorder auch für Fernabfragen ausgelegt ist, kann die Inhaberin problemlos von überall aus das Geschehen in ihrem Hostel am PC, Tablet oder über ein iPhone verfolgen.

Dank der integrierten, kameraunabhängigen Bewegungserkennung wird nur bei Bewegung aufgezeichnet, so dass die 1TB Videodatenfestplatte für genügend Aufnahmezeit ausreicht.

www.artec.de

It was important to the owner, that she can access the system via internet from home and watch the videos via network player.

As the recorder is laid out for remote access, Ms Dökel can follow events in her hostel without any problems from a PC, tablet or an iPhone.

Due to the motion detection function, the recording is only triggered upon movement, so that the 1 TB HDD offers enough space for recordings.

www.artec.de

* * MPixel / s steht als Wert für Bilddatenverabeitungsrate.

Die genannten Werte beziehen sich auf die Verarbeitung von H.264 Streams mit 2 I-Frames/s, Gbit LAN sowie ohne Monitor Liveanzeige und Fernabfrage.

Bei Recorder Monitorbetrieb, Verarbeitung anderer Codecs wie MPEG-4, MJPEG, Transcodierung von Streams, und Fernabfrage(n) gelten andere Werte, zur Projektierung kontaktieren Sie bitte support@multieye.de

www.artec.de

* * Mpixel / second represents a value for image-processing speed.

The values stated refer to the processing and encoding of image data in or of H.264 streams with 2 i-frames/s, sufficient number of hard discs for video data and GBit/LAN without live monitoring and/or remote access.

Other values apply to the processing of other codecs such as MPEG-4, MJPEG, transcoding of streams, recorder live display, and remote access.

www.artec.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文