Ziel ist, dass das Antigen nicht nur am richtigen Ort andockt, sondern dort auch die Wirkungskaskade unterbindet und damit das Einschleusen des Virenerbguts in die Zelle verhindert.
Wenn das gelingt, wäre damit die Grundlage geschaffen für eine Grippeimpfung, die vielleicht nur noch einmal im Leben gemacht werden müsste und den Körper dann gegen alle mögliche Varianten des Grippevirus schützt, auch gegen die Vogelgrippe.
Damit könnte erstmals das Grippevirus wirkungsvoll und langfristig bekämpft, und Pandemien könnten verhindert werden.
www.uzh.chThe challenge for Hangarnter now is to crack this defense mechanism.
If he can do this, he’ll create the basis for a flu vaccine that might only have to be administered once in a person’s lifetime to protect the body from all potential variants of the virus, including avian flu.
For the first time we would potentially have an effective long-term method of fighting the flu virus and preventing pandemics.
www.uzh.chLars Hangartner möchte das ändern.
Er ist dabei, die Grundlagen für eine Grippeimpfung zu entwickeln, die besser und länger wirkt als alle bisherigen.
Die Idee, die am Anfang seiner Arbeit stand, war bestechend einfach:
www.uzh.chVirologist Lars Hangartner, who does research at UZH under an SNSF professorship, wants to change this.
He is developing the basis for a flu vaccine that works more effectively and for longer than those in use up to now.
The original idea behind his work is impressively simple:
www.uzh.chIn Ausnahmesituationen und bei Problemen steht dir unser Employee Assistance Programme ( EAP ) rund um die Uhr zur Seite – privat und beruflich.
Und wenn du willst, dann ist die jährliche Grippeimpfung für dich kostenlos.
Martin Ritter Steuer- und Rechtsberatung
www.pwc.chIn exceptional circumstances or if you have problems, personally or professionally, our Employee Assistance Programme ( EAP ) is there for you round the clock.
And if you decide you want an annual flu shot, you’ll get it free of charge.
Martin Ritter Tax & Legal Services
www.pwc.chIn Ausnahmesituationen und bei Problemen stehen dir die Verantwortlichen unseres Employee Assistance Programme ( EAP ) rund um die Uhr zur Seite – privat und beruflich.
Die jährliche Grippeimpfung ist für dich kostenlos – wenn du willst.
Einstieg
www.pwc.chIn exceptional circumstances or if you have problems, personally or professionally, our Employee Assistance Programme ( EAP ) is there for you round the clock.
And if you want an annual flu shot, we’ll make sure you get it for free.
Joining
www.pwc.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.