Traductions de „Hüttenarbeiter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Hüt·ten·ar·bei·ter SUBST m

Hüttenarbeiter

worker in an iron and steel works

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1896 bis 1905 war er als Hüttenarbeiter, Schweißer und Walzwerkarbeiter tätig.

de.wikipedia.org

Dies wiederum bedingte die Ansiedlung von Hüttenarbeitern und damit die Gründung und Vergrößerung eines Dorfes.

de.wikipedia.org

1923 erfolgte eine Betriebsschließung, daher wurden alle Bergleute und Hüttenarbeiter arbeitslos.

de.wikipedia.org

An den einmündenden Seitenstraßen entstanden Häuser für die Hüttenarbeiter.

de.wikipedia.org

1560 waren vier Bergleute und neun Hüttenarbeiter beschäftigt.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 62 Häuser und 439 Einwohner, die in der Kalkbrennerei, Landwirtschaft, als Hirten und Hüttenarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

In seiner Dissertation im Jahre 1906 über die Lage der Hüttenarbeiter im Ruhrgebiet wurde bereits seine Hinwendung zu den Arbeitern deutlich.

de.wikipedia.org

Für die Hüttenarbeiter wurde eine eigene Schiedsgerichtsbarkeit eingeführt (§ 89).

de.wikipedia.org

Es zeigt einen Bergmann (oben), einen Waldarbeiter (links) und einen Hüttenarbeiter (rechts) vor einem angedeuteten, fichtenbestanden Berg in schwarz und grün auf gelben Einband.

de.wikipedia.org

Nach der Schließung konnten die Hüttenarbeiter ihre Wohnhäuser und Grundstücke erwerben.

de.wikipedia.org