Traductions de „Heimatkunde“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Hei·mat·kun·de SUBST f kein plur

Heimatkunde

local geography and history

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heimatkunde war als Begriff für den allgemein bildenden Unterricht insbesondere der jüngeren Schüler schon im 19. Jahrhundert weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Er setzte es sich als Ziel, seinen Schülern über Heimatkunde ihre Heimat zu erschließen.

de.wikipedia.org

Im späten 19. Jahrhundert beschäftigte er sich insbesondere mit der historischen Heimatkunde.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinne gilt diese Bezeichnung allerdings nur für die Epoche des Übergangs von der Heimatkunde zum Sachunterricht in den 1960er Jahren.

de.wikipedia.org

Hier begann er sich für die Volks- und Heimatkunde zu interessieren.

de.wikipedia.org

15 Arbeitskreise beschäftigen sich mit der kulturellen Entwicklung der Region, darunter die Arbeitskreise Heimatkunde, Bauen und Gestalten, Volksmusik und Trachten.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr trat er in die neu gegründete „Beratungsstelle für Heimatkunde“ ein, die er ab 1930 leitete.

de.wikipedia.org

Von Interesse ist dieses historische Buch für die Heimatkunde und Familienforschung sowie für die historische Rechtswissenschaft.

de.wikipedia.org

Durch die tiefgründige Behandlung der Heimatkunde im Unterricht, wollte er diesem Problem entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Weiterhin war er tätig als Genealoge und Schriftsteller von Sachbüchern über Heimatkunde sowie als Imker.

de.wikipedia.org