Traductions de „Kanzleibeamter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Kanz·lei·be·am·te(r) SUBST f(m) décl wie adj

Kanzleibeamte(r)

clerical worker

Kanzleibeamte(r)

clerk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war nach dem Kanzleiexamen ab 1816 Kanzleibeamter und machte Karriere beim schwedischen Zoll.

de.wikipedia.org

In der Regel richteten sich aber die Kanzleibeamten nach dem Text vorliegender Vorurkunden.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss 1895 arbeitete er als Kanzleibeamter im Finanzministerium.

de.wikipedia.org

Möglicherweise war er zuvor ein Kanzleibeamter des Königs und wurde zu Allerheiligen 1206 in dieses Amt eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er war zunächst als Kanzleibeamter beschäftigt, bevor er der Kartensammlung zugeteilt wurde.

de.wikipedia.org

Als Kanzleibeamter, der für Begnadigungen und Aufhebung von Ächtungen verantwortlich war, war er viele andere Beamte seiner Zeit korrupt.

de.wikipedia.org

Im spätantik-frühbyzantinischen Reich gab es am kaiserlichen Büros das Amt des Staatsschreibers, d. h. Kanzleibeamten (mgriech.

de.wikipedia.org

Danach schlug er sich mit verschiedenen Arbeiten durch, zunächst als Kanzleibeamter, dann als Schullehrer und ab 1906 als Journalist.

de.wikipedia.org

Der Administration hatte zwei Fachkommissäre als Ressortleiter und eine Kanzlei, die aus mehreren Kanzleibeamten bestand.

de.wikipedia.org

Die drei Kanzleibeamten, die beginnen, sich um das Geld zu streiten, wollen den Alten nach Hause bringen lassen.

de.wikipedia.org