allemand » anglais

Traductions de „Kernprozess“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Kernprozess SUBST m CTRL

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die neue SOA-Schnittstelle bündelt nicht nur den Funktionsumfang klassischer ERP-Kopplungen in einem einheitlichen, einfach erweiterbaren und wieder verwendbaren Standard.

Sie bietet darüber hinaus mehr Funktionalität, zum Beispiel für den Austausch von Varianten- und Projektinformationen zwischen PLM- und ERP-System, und eine bessere Unterstützung bei der Synchronisation von Kernprozessen wie dem Engineering Change Management.

Die Technologie für die Integration von Anwendungen und Prozessen über SOA-basierte Web Services ist Bestandteil der neuen Komponentenarchitektur von CIM DATABASE 10.

www.contact-software.com

The new SOA interface not only groups together the functional scope of conventional ERP couplings in a uniform, easy-to-extend and re-usable standard.

It also offers enhanced functionality, for example for the exchange of variant-related and project information between the PLM and ERP system, as well as improved support during the synchronization of core processes such as engineering change management.

The technology used to integrate applications and processes via SOA-based web services forms part of the new component architecture of CIM DATABASE 10.

www.contact-software.com

Cofely Deutschland ist ein Tochterunternehmen der Gaz de France SUEZ-Gruppe, eines der weltweit führenden Energieversorgungsunternehmen.

Mit intelligenten Lösungen sorgt Cofely für optimale technische Infrastrukturen und Services und unterstützt seine Kunden dabei, ihre Gebäude, Anlagen und Kernprozesse energieeffizient zu gestalten.

itellience AG SAP Dienstleister

www.comspace.de

Cofely Deutschland is a subsidiary of the der Gaz de France SUEZ Group, one of the world ’ s leading energy provider.

Cofely provides optimal technical infrastructures and services with intelligent solutions and supports its customers regarding an energy-efficient development of their buildings, systems and core processes.

itellience AG SAP Dienstleister

www.comspace.de

Das Zentrale eLearning-Büro ( ZeB ) wurde im Rahmen des fakultätsübergreifenden eLearning-Strukturprojektes eLBase1 im Juli 2008 am Präsidium der Universität Hamburg eingerichtet.

Unser Leitziel ist die nachhaltige Integration digitaler Medien in alle Kernprozesse von Lehre und Studium an der Universität Hamburg.

Damit soll die Umsetzung der im Jahr 2006 formulierten eLearning-Strategie der Universität Hamburg effektiv realisiert werden, um eLearning-Angebote als selbstverständlichen Bestandteil des Student-Life-Cycle in Curricula und Prüfungsordnungen zu integrieren.

www.uni-hamburg.de

The Central eLearning Office ( ZeB in German ) was set up at the executive level of the University of Hamburg within the framework of the inter-faculty eLearning Structural Project eLBase1 in July 2008.

Our guiding aim is the sustainable integration of digital media into all core processes of teaching and studying at the University of Hamburg.

This means successfully realizing the implementation of the University of Hamburg s eLearning strategy, formulated in 2006, which seeks to integrate eLearning into curricula and exam regulations as an unquestioned part of the student life cycle.

www.uni-hamburg.de

Standardsoftware und Customizing

Wir bieten Kompetenz und eine Vielzahl von Referenzen auf marktführender Standardsoftware für die Kernprozesse Ihres Unternehmens.

www.fit.fichtner.de

Standard Software and Customizing

We provide expertise and a large number of references concerning market-leading standard software for the core processes of your company.

www.fit.fichtner.de

Der strategische Plan wird jährlich auf seine Umsetzung überprüft und bei Bedarf den sich verändernden Unternehmenszielen angepasst.

Wir differenzieren zwischen Risiken in Kernprozessen - wie bei der Beschaffung, Produktion und dem Absatz - und Risiken in Unterstützungsprozessen.

Darunter fallen der Börsenhandel, das Finanzwesen, der Umweltschutz einschließlich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz, das Personalwesen und der IT-Bereich.

www.aurubis.com

The strategic plan is examined each year with a view to its implementation and, if necessary, adapted to the changing corporate targets.

We differentiate between risks in core processes – such as procurement, production and sales – and risks in support processes.

These cover transactions on the exchanges, finance, environmental protection including occupational safety and health protection, human resources and the IT sector.

www.aurubis.com

Die Hostserver GmbH mit Sitz in Marburg und Berlin ist Spezialanbieter für sichere und individuelle Hostinglösungen – kurz Managed Hosting.

Das Unternehmen ist mit seinen Kernprozessen Managed Hosting, Domainservice und Nameservice, sowie dem Kundensupport nach ISO 27001:2005 „Informationssicherheit“ und ISO 9001:2007 „Qualitätsmanagement“ durch den TÜV Süd zertifiziert.

www.lpice.eu

Hostserver GmbH with headquarters in Marburg and Berlin is a specialist provider of secure and customized hosting solutions also known as Managed Hosting.

The company with its core processes Managed Hosting, Domain Name Service and customer support is certified by TÜV Süd after ISO 27001:2005 „Information Security“ and ISO 9001:2007 „Quality Management“.

www.lpice.eu

Produktbeschreibung

Automobilindustrie Lieferungen direkt ans Fließband PSIpenta JIS ist ein schlankes Sequencing-System, das die Kernprozesse der Reihenfolgeplanung zur Belieferung der Montageeinheiten am Fließband automatisiert und optimiert.

Zum Einsatz kommt die Qualicision®-Technologie, der PSI-Tochter F/L/S Fuzzy Logik Systeme GmbH, die seit Jahren in der weltweiten Automobilindustrie etabliert ist.

www.hannovermesse.de

Product description

Just-in-Sequence (JIS) in the automotive industry Deliveries straight to the assembly line PSIpenta JIS is a streamline sequencing system that automates and optimizes the core processes of sequence planning to deliver assembly parts to the production line.

Using the worldwide established Qualicision® technology from PSI-subsidiary F/L/S Fuzzy Logik Systeme GmbH.

www.hannovermesse.de

Im Team kann die Prozesslandkarte webbasiert bearbeitet, freigegeben und im Intranet / Prozessportal veröffentlicht werden.

Wir bei HLP nutzen diese Möglichkeit, um die HLP Kernprozesse im Wiki-basierten Intranet (Basis:

Confluence Wiki) zu dokumentieren.

www.hlp.de

Teams can use the Internet to work on the process map, approve it and publish it on the Intranet / process portal.

We at HLP use this opportunity to document the HLP core processes in the wiki-based Intranet (basis:

Confluence Wiki).

www.hlp.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文