Traductions de „Knüttel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Knüt·tel <-s, -> [ˈknʏtl̩] SUBST m veraltend

Knüttel → Knüppel

Voir aussi : Knüppel

Knüp·pel <-s, -> [ˈknʏpl̩] SUBST m

Knüppel

cudgel

Knüppel

club

Knüppel (Polizeiknüppel)

truncheon GB

Knüppel (Polizeiknüppel)

nightstick Am

Idiomes/Tournures:

jdm [einen] Knüppel zwischen die Beine werfen fam

to put a spoke in sb's wheel fam

jdm [einen] Knüppel zwischen die Beine werfen fam

to throw a spanner in the works

jdm [einen] Knüppel zwischen die Beine werfen fam

to throw a monkey wrench in sth Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Knüttel waren für vielerlei Dinge weiter zu verwenden und waren damit von wirtschaftlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Widerstandssymbole wie Flaggen oder die von den Untertanen verwendeten Waffen, insbesondere die typischen Keulen mit Nägeln (die so genannten Knüttel), wurden gesetzlich verboten, beschlagnahmt und zerstört.

de.wikipedia.org

Er wirft mit eisernem Knüttel.

de.wikipedia.org