allemand » anglais

Traductions de „Lebenslinie“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Le·bens·li·nie SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

umwerfend

Wessen Lebenslinie sieht man links im Bild?

Nun, das ist nicht schwer zu erraten: die von Michael Jackson ist es.

maennerseiten.de

stunning

Whose life line you see in the image on the left?

Well, that's not hard to guess: the Michael Jackson it is.

maennerseiten.de

Die Anlage ist sorgfältig in die Hangtopografie eingepasst.

Einer Lebenslinie ähnlich begleitet die Silhouette der Dachkante das Auge des Betrachters beim erkunden der geometrisch ausdrucksvollen Architektur vom Berg bis zum Tal - von der Erde ausgehend, dahin zurückführend.

Darunter geborgen liegen die Andachts- und Aufbahrungsräume;

www.zug-tourismus.ch

This building has been carefully designed to fit into this sloping site.

Like a life line, the silhouette of the edge of the roof follows the eye of the beholder as he surveys the geometrically expressive architecture from the mountainside to the valley, emanating from the earth and then returning there.

Underneath are the vestry and the laying-out rooms, the catafalques to the rear, actually underground, with the funeral hall itself with a view through the church window over the lake to where the sun sets.

www.zug-tourismus.ch

Biosphärenreservat Karstlandschaft Südharz

Das Grüne Band: vom Todesstreifen zur Lebenslinie

Grünes Band

www.harzinfo.de

Karst Biosphere Reserve South Harz

The Green Belt: from a death strip to life line

Green Belt

www.harzinfo.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Lebenslinie" dans d'autres langues

"Lebenslinie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文