allemand » anglais

Traductions de „Linksgewinde“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Links·ge·win·de SUBST nt TEC

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Schildhalter geschraubt d = 20mm, 1er, 3-18mm Schild 20mm Wandabstand, VA Edelstahl blank

Halter für Schilderwandmontage geschraubt, Bolzen mit Linksgewinde, VA Edelstahl blank

0

www.dataplot.de

Schildhalter geschraubt d = 20mm, 1er, 3-18mm Schild 20mm Wandabstand, VA Edelstahl blank

Holder for sign-mounting on wall screwed, bolt with left-hand thread, stainless steel

0

www.dataplot.de

Die kleinen Schräubchen und Gewinde sind schnell abgerissen oder überdreht.

Manchmal gibt es auch Linksgewinde – vor größerer Kraftanwendung immer erst sicherstellen, dass man die Drehrichtung auch kennt.

Beginnen Sie mit einfachen Dingen.

www.buhla.de

The small screws and threads are easily torn off or stripped.

Sometimes, you will have left-handed threads – before using more force, always ensure that you know the correct turn direction.

Start with simple things.

www.buhla.de

GEWI ® -System, Anschlussbewehrung

Bei GEWI®-Betonstahl handelt es sich um B500B nach DIN 488 mit beidseitig aufgewalzten Gewinderippen, die auf der kompletten Stablänge ein speziell ausgeprägtes Linksgewinde bilden.

Das GEWI®-Verfahren dient zur Kopplung und Verankerung dieser Gewindestäbe und ist seit vielen Jahrzehnten das bewährte System im Bereich anspruchsvoller Anschlussbewehrung.

www.dywidag-systems.at

GEWI ® System – Connecting Reinforcement

GEWl® reinforcing steel is B500B steel in accordance with DIN 488 with rolled-on thread on both sides forming a special left-hand thread along the entire bar length.

The GEWl® System serves for coupling and anchoring these threadbars and has proven itself countless times during the last decades as an excellent connecting reinforcement on challenging jobsites.

www.dywidag-systems.at

- Innensechskant ( Hex ) - Torx ® / Stardrive ® - Innenvierkant ( Robertson ) - Kreuzschlitz - Schlitz - Phillips

OPERACE Extraktions-Schrauben Mit Linksgewinde, verschiedene Durchmesser abgestimmt auf Antriebsgrössen, zum Entfernen von Schrauben mit be­schä­dig­tem Innensechskant, Torx ® / Stardrive ® oder Innen­vierkant Antrieb.

www.pbswisstools.com

- Hexagonal socket ( Hex ) - Torx ® / Stardrive ® - Square socket ( Robertson ) - Cruciform - Slotted - Phillips

OPERACE extraction screws With left-hand thread, and available in a range of sizes, for the removal of screws with a damaged hexagonal socket, Torx® / Stardrive® or square socket drive.

www.pbswisstools.com

Unser Metallentfernungsset für die sichere Entfernung defekter Schrauben beinhaltet eine Auswahl der wichtigsten Instrumente aus Mini-, Klein- und Großfragment.

Bestandteil dieses Sets sind Ausdreher mit Linksgewinde in verschiedenen Größen für die gebräuchlichsten Antriebsformen.

Hochveredelte Spiralbohrer unterschiedlicher Durchmesser dienen dem Aufbohren von Schraubenköpfen.

www.koenigsee-implantate.de

The Königsee Metal Removal-set provides for a secure removal - even of damaged screws – a wide range of important instruments for mini-, small- and large fragment.

Part of this set is an extractor with left-hand thread in various sizes for the most common type of sockets.

Highly refined drill bits with various diameters are provided for drilling open screw-heads.

www.koenigsee-implantate.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Linksgewinde" dans d'autres langues

"Linksgewinde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文