Traductions de „Mietverlustversicherung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Miet·ver·lust·ver·si·che·rung SUBST f FIN

Mietverlustversicherung

use and occupancy insurance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mietverlustversicherung übernimmt bei Mietausfall oder einem Nutzungsausfall nicht nur die ausgefallenen Einnahmen, sondern auch die Nebenkosten wie beispielsweise die Grundsteuer oder die Müllabfuhrgebühren.

de.wikipedia.org

Eine Mietverlustversicherung sorgt für einen finanziellen Ausgleich bei Mietausfall durch beschädigte Räumlichkeiten.

de.wikipedia.org

Häufig wird die Mietverlustversicherung als Ergänzung zur Gebäudeversicherung angeboten.

de.wikipedia.org

In der Regel kann die Mietverlustversicherung für eine Dauer von 12 Monaten abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Zudem deckt die Mietverlustversicherung neben den Risiken von vermieteten Objekten, auch die vom Eigentümer selbst genutzten Objekte ab.

de.wikipedia.org

Um sich davor zu schützen, bietet sich eine Mietverlustversicherung an.

de.wikipedia.org

Durch die Mietverlustversicherung werden Mietverluste abgedeckt, die durch Sachschäden am Gebäude entstanden sind.

de.wikipedia.org