Platzhirsch IBM
Die Geschichte des Computers im Nachkriegsdeutschland wurde maßgeblich von der IBM geschrieben.
1949 wurde die Dehomag in IBM Deutschland GmbH umbenannt und verlegte den Firmensitz von Berlin nach Böblingen.
www.hnf.deTop dog IBM
The story of computers in post-war Germany was written mainly by IBM.
In 1949, Dehomag was renamed IBM Deutschland GmbH and moved its headquarters from Berlin to Böblingen.
www.hnf.deDer Kleinrechner D4a von Professor N. Joachim Lehmann, 1963
Konrad Zuse und die ZUSE KG stehen mit Heinz Nixdorf und dem Labor für Impulstechnik für die ersten Unternehmer der Computerbranche im Nachkriegsdeutschland.
Zuse konnte bereits 1949 mit den Einnahmen aus der Vermietung der ZUSE Z4 an die ETH in Zürich einen Betrieb in Neukirchen aufbauen.
www.hnf.deProf. N. Joachim Lehmann ’s D4a small-scale computer, 1963
Konrad Zuse with ZUSE KG and Heinz Nixdorf with his Labor für Impulstechnik are prominent as the first entrepreneurs in the computer sector in post-war Germany.
As early as 1949, Zuse was able to set up a company in Neukirchen from the revenue generated by leasing the ZUSE Z4 to ETH (Swiss Federal Institute of Technology) in Zurich.
www.hnf.deJugoslawien.
Die Tochter jüdischer Partisanen, die für Tito kämpften und die im Nachkriegsdeutschland ein neues Leben begannen, erzählt von ihrer „strapaziösen Familie“.
Heute ist sie Regisseurin, Schauspielerin, Autorin, Mutter zweier Kinder und Ehefrau eines deutschen Katholiken.
hofer-filmtage.comYugoslavia.
The daughter of Jewish partisans who fought for Tito and began a new life in post-war Germany recounts her difficult family situation.
Today she is a director, actress, writer, mother of two children, and wife of a German catholic.
hofer-filmtage.comauf.
Sie wird als Inbegriff der " Berliner Göre " gefeiert, avanciert zum ersten Kinderstar im Nachkriegsdeutschland, begeistert mit zahlreiche Plattenaufnahmen und Konzerten ihre Fans.
www.filmportal.de– originally composed for the Schöneberger Sängerknaben.
She is celebrated as the incarnation of the " Berlin brat " and is becoming the first child star of post-war Germany. Her fans are enthralled by her numerous disc recordings and concerts.
www.filmportal.deIn diesen Jahren hatten selbst Zeitungs-Redakteurinnen noch Seltenheitswert.
Der Beruf des Tanzkritikers im geteilten Nachkriegsdeutschland
www.goethe.deAt that time even female newspaper editors were very thin on the ground.
The profession of dance critic in divided post-war Germany
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.