Traductions de „Ortsumgehung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ortsumgehung INFRASTR

Vocabulaire de spécialité

Ortsumgehung

orbital road GB

Ortsumgehung

by pass

Ortsumgehung

belt highway Am

Ortsumgehung

beltway

Ortsumgehung

by pass road

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zuge einer geplanten Ortsumgehung befindet sich derzeit der Kramertunnel im Bau, dessen Trasse durch den Südhang des Berges verläuft.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich mit dem Bau zahlreicher Ortsumgehungen.

de.wikipedia.org

1984 wurde die Bundesstraße 291 als südliche Ortsumgehung eröffnet.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Durchgangsverkehrs ist seit Jahrzehnten eine Ortsumgehung im Gespräch.

de.wikipedia.org

Heute wird der Verkehr durch eine weiträumige Ortsumgehung um das Dorf herumgeführt.

de.wikipedia.org

Bei Weil der Stadt baute die Stadt eine Ortsumgehung südlich des Stadtzentrums, die 2002 fertiggestellt wurde und für den überörtlichen Verkehr ausgeschildert ist.

de.wikipedia.org

Mit einer geplanten Ortsumgehung dieser Straße soll das Dorf vom Durchgangsverkehr entlastet werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Verkehrsbelastung wünschen sich die Anlieger seit vielen Jahren eine Ortsumgehung.

de.wikipedia.org

Letztere war auch einer Pestepidemie 1642 geschuldet, wegen der sogar die Festlegung einer Ortsumgehung für den Fernverkehr erfolgte.

de.wikipedia.org

Durch eine Ortsumgehung ist der Ort vom Durchgangsverkehr entlastet.

de.wikipedia.org