allemand » anglais

Traductions de „Richtigstellung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Rich·tig·stel·lung SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zum Stichtag beträgt die Anzahl der von UniCredit Bank Austria AG gehaltenen Aktien an der CA Immobilien Anlagen AG 14.840.550, dies entspricht einem Anteil von 16,89 % am gesamten Grundkapital der CA Immobilien Anlagen AG.

Diese Mitteilung dient insofern der Richtigstellung der Bekanntmachung vom 3. März 2011, als dass diese Information keine Bekanntmachung gemäß § 93 Abs. 1 BörseG sondern nach § 93 Abs. 2 BörseG darstellt.

Rückfragen richten Sie bitte an:

www.caimmo.com

At the key date UniCredit Bank Austria AG holds 14,840,550 shares of CA Immobilien Anlagen AG, which is equivalent to 16.89 % of the issued share capital of CA Immobilien Anlagen AG.

This notice is a correction of the announcement dated 3 March 2011 in the view of the fact that this information reflects no announcement pursuant to Article 93 (1) but according to Article 93 (2) of the Austrian Stock Exchange Act (BörseG).

Please address any questions to:

www.caimmo.com

Für den Inhalt dieser verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Soweit inhaltliche oder sachliche Fehler auf dieser Website bemerkt werden, bitten wir um eine E-Mail, um eine Richtigstellung vornehmen zu können.

Bei inhaltlichen Fehlern innerhalb des verteilten digitalen Bildarchivs, wenden Sie sich bitte direkt an die jeweiligen Datenbankverantwortlichen.

prometheus-bildarchiv.de

Responsibility for the contents of these linked pages lies solely with their operators.

Please submit an e-mail detailing any errors in contents or facts to enable us to make the necessary corrections.

Regarding contents-related errors within the image archive, please contact the applicable database administrators directly.

prometheus-bildarchiv.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Richtigstellung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文